Hadis · 5351
Gerçek babayiğit, güreşte rakibini yenen değil, öfkelendiği zaman nefsine hâkim olandır
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «لَيْسَ الشَّدِيدُ بِالصُّرَعَةِ، إِنَّمَا الشَّدِيدُ الَّذِي يَمْلِكُ نَفْسَهُ عِنْدَ الْغَضَبِ».
Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur:
«Gerçek babayiğit, güreşte rakibini yenen değil, öfkelendiği zaman nefsine hâkim olandır.»
Açıklama
Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- hakiki gücün beden gücü ya da kuvvetli kimselerle güreşmek olmadığını, asıl güçlü olanın öfkelendiğinde nefsi ile mücadele edip onu kontrol altına alan kimse olduğunu haber vermiştir. Çünkü bu nefsin kontrol altına alınıp Şeytan'a galip gelmenin göstergesidir.
Hadisten çıkarılan dersler
- Öfkelendiğinde yumuşak huylu olup nefse hakim olmanın fazileti ifade edilmiştir. Bu, İslam'ın teşvik ettiği salih amellerdendir.
- Öfke anında kendini kontrol etmek, düşmanla savaşmaktan daha zordur.
- İslam, Cahiliye dönemindeki güç anlayışını güzel ahlaka dönüştürmüştür. Dolayısıyla en güçlü insan kendine hakim olandır.
- Birey ve topluma verdiği zararlar nedeniyle öfkeden uzak durmak gerekir.
Bu hadis diğer dillerde: Bosanski · English · العربية · Deutsch · Français · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Metin, tercüme, açıklama ve hüküm: HadeethEnc.com – Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi. Kaynakta görüntüle