Хадис · 58066
Нет никяха (брачного договора) (т. е. не действителен брак), кроме как при наличии опекуна
عن أبي موسى رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا نِكَاحَ إِلّا بِوَليٍّ».
От Абу Мусы (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Нет никяха (брачного договора) (т. е. не действителен брак), кроме как при наличии опекуна».
Разъяснение
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъяснил, что брак женщины действителен только в том случае, если у неё есть опекун, который заключает брачный договор.
Уроки из хадиса
- Наличие опекуна является условием действительности брака. Если он заключен без опекуна или если женщина выходит замуж самостоятельно, то брак является недействительным.
- Опекун — это самый близкий по родству к женщине мужчина. Дальний опекун не может выдавать её замуж при наличии более близкого чем он опекуна.
- Для того чтобы быть годным для опекунства (вали), необходимо соблюдение следующих условий: наличие шариатской дееспособности (таклиф), принадлежность к мужскому полу, зрелость в понимании выгод и интересов брака, а также совпадение в религии между опекуном и тем, чьим опекуном он является. Тот, кто не обладает этими качествами, не пригоден и не имеет права выступать в роли опекуна при заключении брака.
Этот хадис на других языках: Bosanski · English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা · Español
Текст, перевод, разъяснение и степень достоверности: HadeethEnc.com — Энциклопедия переведённых пророческих хадисов. Посмотреть в источнике