Hadiz · 58066
No hay matrimonio sino con presencia de un "Wali" (defensor, protector, amparador)
عن أبي موسى رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا نِكَاحَ إِلّا بِوَليٍّ».
Abu Musa —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y la misericordia de Al-lah sean con él— dijo:
«No hay matrimonio sino con presencia de un "Wali" (defensor, protector, amparador)».
Explicación
El Profeta —la paz y la misericordia de Al-lah sean con él— aclara que el matrimonio de una mujer no es válido si no cuenta con un "Wali" que formalice el contrato matrimonial.
Enseñanzas del hadiz
- La presencia del "Wali" es una condición para la validez del matrimonio. Si este se realiza sin un "Wali" o la mujer se casa por sí misma, el matrimonio no es válido.
- El "Wali" debe ser el hombre más cercano a la novia en los lazos de parentesco, por lo que no puede ser "Wali" un pariente lejano si hay uno cercano disponible.
- Los requisitos del "Wali" son: ser legalmente responsable; ser un varón; tener sensatez y madurez para comprender los intereses del matrimonio, y tener la misma religión que la mujer que está a su cargo. Quien no posee estas cualidades no es apto para ejercer la protección en el contrato matrimonial.
Este hadiz en otros idiomas: Bosanski · English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা · Русский
Texto, traducción, explicación y grado: HadeethEnc.com, Enciclopedia de Hadices Proféticos Traducidos. Ver en la fuente