Hadith · 5375

Wer (jemandem) Schaden zufügt, dem wird Allah ebenfalls Schaden zufügen, und wer (jemandem) Schwierigkeiten bereitet, dem wird Allah Schwierigkeiten bereiten.

عن أبي صِرْمة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».

Von Abu Sirmah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:

„Wer (jemandem) Schaden zufügt, dem wird Allah ebenfalls Schaden zufügen, und wer (jemandem) Schwierigkeiten bereitet, dem wird Allah Schwierigkeiten bereiten.“

Hasan (gut) Quelle: Abu Dawud, at-Tirmidhi, Ibn Majah und Ahmad · رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد

Erläuterung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - warnte davor, einem Muslim Schaden zuzufügen oder ihm in einer seiner Angelegenheiten, sei es in Bezug auf seine Person, sein Vermögen oder seine Familie, Schwierigkeiten zu bereiten. Wer dies tut, wird von Allah entsprechend seiner Tat belohnt und bestraft.

Lehren aus dem Hadith

  • Das Verbot, einem Muslim Schaden zuzufügen und ihm Schwierigkeiten zu bereiten.
  • Die Vergeltung Allahs für Seine Diener.

Regeln zu al-Wala wa al-Bara - zur Loyalität im Islam

Dieser Hadith in anderen Sprachen: Bosanski · English · العربية · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Text, Übersetzung, Erläuterung und Bewertung: HadeethEnc.com – Enzyklopädie der übersetzten prophetischen Hadithe. Bei der Quelle ansehen

Verwandte Hadithe

← Alle Hadithe und Themen