Hadis · 10616
Müezzin sabah ezanında ‘Hayye ale’l-felâh’ dediğinde, sünnet olan, ‘es-Salâtü hayrun mine’n-nevm’ demesidir
عَنْ أَنَسٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ: مِنَ السُّنَّةِ إِذَا قَالَ الْمُؤَذِّنُ فِي أَذَانِ الْفَجْرِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ، قَالَ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ.
Enes -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir:
Müezzin sabah ezanında ‘Hayye ale’l-felâh’ dediğinde, sünnet olan, ‘es-Salâtü hayrun mine’n-nevm’ demesidir.
Açıklama
Enes b. Mâlik -radıyallahu anh- Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in sünnetinde onayladığı uygulamalardan birinin, müezzinin özellikle sabah ezanında, “Hayye ale’l-felâh” dedikten sonra: ‘es-Salâtü hayrun mine’n-nevm/Namaz uykudan hayırlıdır.” demesi olduğunu haber vermiştir.
Hadisten çıkarılan dersler
- “Sünnettendir” sözüyle kastedilen, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem'in sünnetidir. Dolayısıyla bu ifade, merfû hükmündedir; yani Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'e nispet edilen bir söz veya uygulama hükmündedir.
- Müezzinin sabah ezanında “Hayye ale’l-felâh” ifadesinden sonra iki defa “es-Salâtü hayrun mine’n-nevm (Namaz uykudan hayırlıdır)” demesi müstehaptır. Çünkü sabah namazı, insanların genellikle uyuduğu ve namaza uykularından kalkarak geldikleri bir vakitte kılınır. Bu sebeple sabah namazı diğer namazlardan farklı olarak bu ifadeyle özel kılınmıştır.
Bu hadis diğer dillerde: Bosanski · English · العربية · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Metin, tercüme, açıklama ve hüküm: HadeethEnc.com – Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi. Kaynakta görüntüle