Хадис · 3342

Я совершенно не нуждаюсь в том, чтобы Мне придавали сотоварищей, если же кто-нибудь совершит что-либо, придав Мне в нём сотоварища, Я оставлю его и его многобожие!

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ، مَنْ عَمِلَ عَمَلًا أَشْرَكَ فِيهِ مَعِي غَيْرِي تَرَكْتُهُ وَشِرْكَهُ».

От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«Всеблагой и Всевышний Аллах сказал: "Я совершенно не нуждаюсь в том, чтобы Мне придавали сотоварищей, если же кто-нибудь совершит что-либо, придав Мне в нём сотоварища, Я оставлю его и его многобожие!"».

Сахих (достоверный) Источник: Муслим · رواه مسلم

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает, что Всеблагой и Всевышний Аллах, сказал, что Он абсолютно не нуждается в том, чтобы Ему придавали сотоварищей, потому что Он не нуждается ни в чём. А также сообщает, что если человек совершает поклонение, посвятив его Аллаху и кому-то помимо Аллаха, Аллах отвергает это дело и не принимает его, возвращая его тому, кто его совершил. Обязательным является совершать деяния искренне и исключительно для Всевышнего Аллаха, потому что, Аллах, Свят Он, принимает лишь то, что сделано исключительно ради Его Благородного Лика.

Уроки из хадиса

  • Предостережение от многобожия во всех его проявлениях и формах. А также разъяснение того, что оно является препятствием для принятия деяний.
  • Осознание Самодостаточности и Величия Аллаха из числа вещей, которые помогают достичь искренности в деяниях.

Единобожие в поклонении АллахуДеяния сердца

Этот хадис на других языках: Bosanski · English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা · Español

Текст, перевод, разъяснение и степень достоверности: HadeethEnc.com — Энциклопедия переведённых пророческих хадисов. Посмотреть в источнике

Похожие хадисы

← Все хадисы и темы