Hadiz · 4204

A quien Al-lah quiere el bien lo pone a prueba

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُصِبْ مِنْهُ».

De Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él—, quien narró que el Mensajero de Al-lah —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:

"A quien Al-lah quiere el bien lo pone a prueba".

Sahih (auténtico) Fuente: al-Bujari · رواه البخاري

Explicación

El Profeta —que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— notifica que, si Al-lah quiere el bien para algún siervo Suyo creyente, lo pone a prueba en su salud, su riqueza o su familia, debido a que el creyente se refugia en Al-lah a través de sus plegarias y consigue expiar sus pecados y elevarse en grados.

Enseñanzas del hadiz

  • El creyente está expuesto a diferentes tipos de pruebas o aflicciones.
  • Las pruebas difíciles o aflicciones pueden ser un signo del amor de Al-lah hacia Su siervo para elevarle en grado, ascenderle de rango y expiar sus faltas.
  • La invitación a ser paciente ante las calamidades y a no entrar en pánico.

Cuestiones del destino y el designio de Al-lah.

Este hadiz en otros idiomas: Bosanski · English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা · Русский

Texto, traducción, explicación y grado: HadeethEnc.com, Enciclopedia de Hadices Proféticos Traducidos. Ver en la fuente

Hadices relacionados

← Todos los hadices y temas