Hadith · 5808

dass ein Mann den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - fragte : „Welche Form des Islam ist die beste?“ Er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - antwortete: „Dass du Essen…

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ الإِسْلاَمِ خَيْرٌ؟ قَالَ: «تُطْعِمُ الطَّعَامَ، وَتَقْرَأُ السَّلاَمَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ».

Von 'Abdullah Ibn 'Amr - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert,

dass ein Mann den Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - fragte : „Welche Form des Islam ist die beste?“ Er - Allahs Segen und Frieden auf ihm - antwortete: „Dass du Essen speist und den Friedensgruß (Salam) sowohl denen sagst, die du kennst, als auch denen, die du nicht kennst.“

Sahih (authentisch) Quelle: Al-Bukhari und Muslim (muttafaq alaih) · متفق عليه

Erläuterung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - wurde gefragt: „Welche Eigenschaften des Islam sind die besten?“ Da erwähnte er zwei Eigenschaften:

Erstens: Häufig die Armen zu speisen. Dazu gehören Almosen, Geschenke, Bewirtung und Festessen. Die Tugend des Speisens wird in Zeiten von Hungersnot und hohen Preisen besonders betont.

Und zweitens: Den Friedensgruß (Salam) an jeden Muslim zu richten, ob du ihn kennst oder nicht.

Lehren aus dem Hadith

  • Die Gefährten des Propheten waren bestrebt, die Eigenschaften zu kennen, die im Diesseits und im Jenseits nützen.
  • Der Friedensgruß (Salam) und das Speisen von Essen gehören zu den besten Taten im Islam, aufgrund ihres Vorzugs und des ständigen Bedarfs der Menschen danach.
  • Mit diesen beiden Eigenschaften vereinen sich Güte im Wort und in der Tat, und dies ist die vollkommenste Form der Güte.
  • Diese Eigenschaften beziehen sich auf den Umgang der Muslime untereinander. Es gibt auch Eigenschaften, die den Umgang des Dieners mit seinem Herrn betreffen.
  • Das Ergreifen der Initiative, den Friedensgruß (Salam) zu geben, ist speziell unter Muslimen vorgesehen. Man sollte einen Nicht-Muslim nicht zuerst grüßen.

Guter Charakter und BenehmenDas Benehmen beim Grüßen und bei der Bitte um EInlaß

Dieser Hadith in anderen Sprachen: Bosanski · English · العربية · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Text, Übersetzung, Erläuterung und Bewertung: HadeethEnc.com – Enzyklopädie der übersetzten prophetischen Hadithe. Bei der Quelle ansehen

Verwandte Hadithe

← Alle Hadithe und Themen