Hadis · 66232
Često se prisjećajte onoga što ruši svaki užitak", tj. smrti
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَكْثِرُوا ذِكْرَ هَادمِ اللَّذَّاتِ» يَعْنِي الْمَوْتَ.
Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao:
"Često se prisjećajte onoga što ruši svaki užitak", tj. smrti.
Objašnjenje
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, podsticao je na često prisjećanje smrti, jer se time čovjek podsjeća na ahiret, a ljubav prema ovosvjetskim užicima – naročito onim zabranjenim – slabi i iščezava iz njegovog srca.
Pouke iz hadisa
- Smrt prekida ovosvjetska uživanja, ali za vjernika predstavlja prelazak ka užicima ahireta – ka džennetskim blagodatima i velikom dobru koje ga tamo čeka.
- Prisjećanje na smrt i ono što dolazi nakon nje jedan je od uzroka pokajanja, ostavljanja grijeha i pripreme za ahiret.
Osuda ljubavi prema ovome svijetu
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Türkçe · Bahasa Indonesia · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru