Hadis · 65869
Vjernik ne vrijeđa, niti proklinje, nije vulgaran i prost.
عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ وَلاَ اللَّعَّانِ وَلاَ الفَاحِشِ وَلاَ البَذِيءِ».
Od Abdullaha ibn Mes'uda, radijallahu anhu, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
"Vjernik ne vrijeđa, niti proklinje, nije vulgaran i prost.“
Objašnjenje
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas obavještava da pravi vjernik ne vrijeđa ljude po pitanju njihovog porijekla, ne proklinje ih, niti se ponaša besramno i bezobrazno.
Pouke iz hadisa
- Negiranjem imana u šerijatskim tekstovima cilja se činjenje onoga što je zabranjeno ili ostavljanje onoga što je obavezno.
- Podsticaj da se dijelovi tijela čuvaju od nevaljalih djela, a pogotovo jezik.
- Es-Sindi je kazao: "Izraz hiperbole - الطعّان - onaj koji puno vrijeđa (ta'an ar.), اللعان - onaj koji puno proklinje (la'an ar.) - ukazuje da ako neko u manjoj mjeri s pravom kritikuje ili proklinje nekoga, to ga neće izvesti iz kruga pravih vjernika."
Pohvalne vrlinePravila ponašanja prlikom govora i šutnje
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru