Hadis · 65738
Popunite prvi saf, zatim onaj iza njega, a ako ostane slobodnog mjesta, neka to bude u zadnjem safu
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَتِمُّوا الصَّفَّ المُقَدَّمَ، ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ، فَمَا كَانَ مِنْ نَقْصٍ فَلْيَكُنْ فِي الصَّفِّ المُؤَخَّرِ».
Od Enesa ibn Malika, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao:
"Popunite prvi saf, zatim onaj iza njega, a ako ostane slobodnog mjesta, neka to bude u zadnjem safu."
Objašnjenje
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, naredio je muškarcima koji klanjaju u džematu da popune prvi saf, a potom da popune onaj iza njega i tako redom. Ako u nekom safu ostane praznina, ona treba biti u posljednjem safu.
Pouke iz hadisa
- Pojašnjenje poslaničkog sunneta kada je posrijedi popunjavanje safova.
- Klanjači ne trebaju dozvoliti da u prvim safovima bude praznina. Naprotiv, praznina treba da bude samo u zadnjem safu.
Vrijednost namaza u džematu i njegovi propisi
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru