Hadis · 65109

Ko susretne Allaha, ne čineći Mu nikakav širk, neće mu naštetiti ni jedan grijeh koji je počinio; a ko umre čineći Mu širk, neće mu koristiti ni jedno dobro djelo koje je učinio

عَنْ عَبْدَ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ لَقِيَ اللهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا لَمْ تَضُرَّهُ مَعَهُ خَطِيئَةٌ، وَمَنْ مَاتَ وَهُوَ يُشْرِكُ بِهِ لَمْ يَنْفَعْهُ مَعَهُ حَسَنَةٌ».

Od Abdullaha ibn 'Amra, radijallahu anhuma, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:

"Ko susretne Allaha, ne čineći Mu nikakav širk, neće mu naštetiti ni jedan grijeh koji je počinio; a ko umre čineći Mu širk, neće mu koristiti ni jedno dobro djelo koje je učinio."

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Ahmed · رواه أحمد

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nam ističe da onaj ko umre i susretne Allaha kao muvehhid (monoteist), ne čineći Mu nikakav širk, bit će od stanovnika Dženneta, pa makar bio kažnjen zbog svojih grijeha u Džehennemu. A onaj ko umre čineći širk Allahu, neće mu koristiti ni jedno dobro djelo i Džennet će mu biti zabranjen.

Pouke iz hadisa

  • Upozorenje na širk. To je najveći i najteži grijeh koji Allah neće oprostiti.
  • Vrijednost tevhida (monoteizma). On je uzrok ulaska u Džennet, pa makar nakon što osoba provede jedno vrijeme u kazni.
  • Važnost ustrajnosti na tevhidu i izbjegavanja širka sve do smrti.

Tevhīdul-ulūhijje - potvrđivanje Allahove jednoće u božanstvenostiOdlike tevhida

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme