Hadis · 5394
Kada neko od vas hoće na džumu namaz, neka se okupa.
عن عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «مَنْ جَاءَ مِنْكُمُ الْجُمُعَةَ فَلْيَغْتَسِلْ».
Od Abdullaha b. Omera, radijallahu 'anhuma, prenosi se da je rekao: "Čuo sam Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da kaže:
'Kada neko od vas hoće na džumu namaz, neka se okupa.'"
Objašnjenje
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, naglašava da onaj ko želi doći na džuma-namaz treba da se okupa, slično kao što se kupa nakon džunupluka.
Pouke iz hadisa
- a) Potvrda da je kupanje za džumu sunnet za vjernika na dan džume, a najbolje je da se kupanje obavi prije odlaska na namaz.
- b) Briga o čistoći i lijepom mirisu je osobina muslimana, a ovaj propis posebno se naglašava prilikom susreta s ljudima i sjedenja s njima, naročito u zajedničkim okupljanjima i namazima.
- c) Obraćanje u hadisu upućeno je onima kojima je obavezan džuma-namaz, jer su oni ti koji dolaze na džumu.
- d) Preporučuje se onome ko dolazi na džumu da bude čist, pa da se okupa kako bi uklonio neugodne mirise sa svog tijela i da se namiriše. Ako se samo abdesti, i to će biti dovoljno.
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru