Hadis · 5353

Ko oponaša neki narod, on je od njih

عن ابنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قال: قال رسولُ الله صلَّى الله عليه وسلم: «مَن تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ فَهُوَ مِنْهُمْ».

Od Ibn Omera, radijallahu anhuma, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:

"Ko oponaša neki narod, on je od njih."

Hasen (dobar) Izvor: Ebu Davud i Ahmed · رواه أبو داود وأحمد

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nam u ovom hadisu skreće pozornost da onaj ko oponaša neke ljude, bili oni nevjernici ili grješnici ili dobri ljudi, njima i pripada. To se oponašanje može ogledati u praktikovanju njihovih specifičnih običaja, obreda ili u prihvatanju njihovih uvjerenja. Osim toga, oponašanje u vanjskom smislu dovodi do oponašanja i u unutrašnjem kao što je ljubav, poštovanje i iskazivanje pouzdanosti. Nadalje, svima je poznato da neko nekoga oponaša zbog toga što je oduševljen njime. Da nas Allah sačuva toga.

Pouke iz hadisa

  • Upozorenje na oponašanje nevjernika i grešnika.
  • Podsticaj na oponašanje dobrih ljudi i slijeđenje njihovog puta.
  • Oponašanje u vanjskom smislu dovodi do unutrašnje ljubavi.
  • Čovjeka stiže prijetnja i grijeh shodno tome koliko oponaša nevjernike.
  • Zabranjeno je oponašati nevjernike u njihovoj vjeri, te i u njihovim običajima koji se specifično vezuju za njih. Sve mimo toga je dozvoljeno, kao što je na primjer učenje nekog zanata.

Zabranjeni načini oponašanja nevjernika

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme