Hadis · 5348
Nemoj potcjenjivati nijedno dobro djelo, pa makar da vedrog lica sretneš svoga brata
عن أبي ذر رضي الله عنه قال: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: «لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا، وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ».
Ebu Zerr, radijallahu anhu, prenosi da mu je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
"Nemoj potcjenjivati nijedno dobro djelo, pa makar da vedrog lica sretneš svoga brata."
Objašnjenje
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nas u ovom hadisu podstiče na činjenje dobrih djela, te da ih ne potcjenjujemo makar nam izgledala neznatna kao što je sresti brata muslimana vedrog lica. Musliman se treba truditi i po pitanju tog dobrog djela jer ono čini brata muslimana radosnim.
Pouke iz hadisa
- Vrijednost međubratske ljubavi, osmijeha i vedrog lica prilikom susreta.
- Ovaj šerijat je potpun. Naime, vidimo kako se u njemu podstiče na sve što će doprinijeti prosperitetu i jedinstvu muslimana.
- Podsticaj na činjenje dobrih djela pa makar bila i mala.
- Pohvalno je unijeti radost u srce muslimana, jer to dovodi do međubratske prisnosti.
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru