أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Ara-aital lazee yu kazzibu bid deen
Kur'an okuyucuda: onlarca kâri, birçok dilde meal, âyet âyet takip ve metin ayarları.
Maun Suresi (سُورَةُ المَاعُونِ), “Yardım”, Kur'an-ı Kerim'in 107. suresidir. Mekkî bir suredir, 7 ayetten oluşur ve 30. cüz içinde yer alır. Aşağıda okunuşu ve Türkçe mealiyle birlikte Arapça metnin tamamını bulabilirsiniz.
Mâûn Suresi yedi âyetlik kısa bir suredir. Dini yalanlayanı tasvir eder: o yetimi iter ve yoksulu doyurmaya teşvik etmez. Ardından namaz kılıp da namazlarından gafil olanları, gösteriş yapanları ve başkalarından en küçük yardımı bile esirgeyenleri uyarır.
Bu sure için Kur'an okumanın genel sevabı — her harfe on sevap (Tirmizî 2910) — dışında özel bir sevap rivayet edilmemiştir. Yedi âyette ibadeti ve insanlara iyiliği birleştirerek birinin diğeri olmadan eksik kaldığını gösterir.
Maun Suresi 7 ayetten oluşur.
Maun Suresi Mekkî bir suredir – Mekke'de, hicretten önce nazil olmuştur.
Maun Suresi Kur'an-ı Kerim'de 30. cüz içinde yer alır.
Maun adı genellikle “Yardım” olarak çevrilir. Surenin Arapça adı سُورَةُ المَاعُونِ şeklindedir.
Mâûn Suresi yedi âyetlik kısa bir suredir. Dini yalanlayanı tasvir eder: o yetimi iter ve yoksulu doyurmaya teşvik etmez. Ardından namaz kılıp da namazlarından gafil olanları, gösteriş yapanları ve başkalarından en küçük yardımı bile esirgeyenleri uyarır.
Bu sure için Kur'an okumanın genel sevabı — her harfe on sevap (Tirmizî 2910) — dışında özel bir sevap rivayet edilmemiştir. Yedi âyette ibadeti ve insanlara iyiliği birleştirerek birinin diğeri olmadan eksik kaldığını gösterir.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Ara-aital lazee yu kazzibu bid deen
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
Fa zaalikal lazi yadu'ul-yateem
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
Wa la ya huddu 'alaa ta'amil miskeen
فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ
Fa wai lul-lil mu salleen
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
Al lazeena hum 'an salaatihim sahoon
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
Al lazeena hum yuraa-oon
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
Wa yamna'oonal ma'oon
Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı (quran.com üzerinden yüklenmektedir).
Arapça metin: Osmanî hat. Okunuş: AlQuran Cloud API. Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı, quran.com üzerinden. Ses: QuranicAudio.