وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza
Kur'an okuyucuda: onlarca kâri, birçok dilde meal, âyet âyet takip ve metin ayarları.
Hümeze Suresi (سُورَةُ الهُمَزَةِ), “Dedikoducu”, Kur'an-ı Kerim'in 104. suresidir. Mekkî bir suredir, 9 ayetten oluşur ve 30. cüz içinde yer alır. Aşağıda okunuşu ve Türkçe mealiyle birlikte Arapça metnin tamamını bulabilirsiniz.
Hümeze Suresi dokuz âyetlik kısa bir Mekkî suredir. Başkalarıyla alay eden ve onları çekiştiren, mal biriktirip sayan ve malının kendisini ebedî kılacağını sanan herkesi uyarır. Böyle biri Hutame'ye, "paramparça eden"e, kalplere kadar yükselen Yüce Allah'ın ateşine atılacaktır.
Bu sure için Kur'an okumanın genel sevabı — her harfe on sevap (Tirmizî 2910) — dışında özel bir sevap rivayet edilmemiştir. Alaya, gıybete ve mal sevgisine karşı kısa ve güçlü bir uyarıdır.
Hümeze Suresi 9 ayetten oluşur.
Hümeze Suresi Mekkî bir suredir – Mekke'de, hicretten önce nazil olmuştur.
Hümeze Suresi Kur'an-ı Kerim'de 30. cüz içinde yer alır.
Hümeze adı genellikle “Dedikoducu” olarak çevrilir. Surenin Arapça adı سُورَةُ الهُمَزَةِ şeklindedir.
Hümeze Suresi dokuz âyetlik kısa bir Mekkî suredir. Başkalarıyla alay eden ve onları çekiştiren, mal biriktirip sayan ve malının kendisini ebedî kılacağını sanan herkesi uyarır. Böyle biri Hutame'ye, "paramparça eden"e, kalplere kadar yükselen Yüce Allah'ın ateşine atılacaktır.
Bu sure için Kur'an okumanın genel sevabı — her harfe on sevap (Tirmizî 2910) — dışında özel bir sevap rivayet edilmemiştir. Alaya, gıybete ve mal sevgisine karşı kısa ve güçlü bir uyarıdır.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ
Wai lul-li kulli hu mazatil-lumaza
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ
Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
Yahsabu anna maalahu akhladah
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
Kalla layum ba zanna fil hutamah
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
Wa maa adraaka mal-hutamah
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
Narul laahil-mooqada
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
Al latee tat tali'u 'alalafidah
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ
Innaha 'alaihim mu'sada
فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ
Fee 'amadim-mu mad dadah
Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı (quran.com üzerinden yüklenmektedir).
Arapça metin: Osmanî hat. Okunuş: AlQuran Cloud API. Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı, quran.com üzerinden. Ses: QuranicAudio.