Hadis · 4194
Kim Allah yolunda bir ok atarsa, onun bu ameli bir köleyi azat etme sevabına denktir.
Amr İbn Abese -radıyallahu anh-'den rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-’den şöyle işittim demiştir: «Kim Allah yolunda bir ok atarsa, onun bu ameli bir köleyi azat etme sevabına denktir.»
Açıklama
Hadisin Manası: Allah’ın düşmanlarına karşı kim bir ok atarsa, o kimse için Allah yolunda bir köle azat etme sevabı vardır. İster bu ok onlara isabet etsin, isterse de isabet etmesin fark etmez. Nesaî’deki rivayette şöyle geçmektedir: «Allah yolunda kim bir ok atarsa, ister düşmana ulaşsın isterse de ulaşmasın.» Ancak düşmana ulaşırsa cennette derecesi olur. Ebu Davud’taki rivayette de söyle geçmektedir: «Kim bir ok isabet ettirirse onun için derece vardır.» Ahmet’teki rivayette ise “cennette” olarak gelmektedir.
Bu hadis diğer dillerde: Bosanski · English · العربية · Français · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Metin, tercüme, açıklama ve hüküm: HadeethEnc.com – Tercüme Edilmiş Nebevî Hadisler Ansiklopedisi. Kaynakta görüntüle