Мечеть Фучжоу, столицы китайской провинции Фуцзянь, — единственная мечеть города и напоминание о былом влиянии ислама в нём. Предание относит её к 628 году, к эпохе династии Тан, а один более поздний источник утверждает, что здание было буддийским храмом и стало мечетью лишь при династии Юань. После пожара 1541 года её восстановили в местном стиле, а две каменные стелы 1407 и 1549 годов свидетельствуют о её истории в эпоху Мин.
Ислам в Фучжоу
Благодаря приморскому положению провинция Фуцзянь познакомилась с исламом очень рано: мусульманские купцы приходили в её порты уже в VII веке. Фучжоу был одним из этих портов, но позднее Цюаньчжоу обогнал его как торговый центр, и большинство персидских и арабских купцов поселились там.
Мечеть Фучжоу сегодня — единственная мечеть города. Она стоит на улице Байици-Норт-роуд в районе Гулоу, недалеко от станции метро Наньмэньдоу, и считается ярким напоминанием о роли, которую ислам некогда играл в истории Фучжоу.
Предание и история
Согласно преданию, которое приводят англоязычная Википедия и китайские путеводители, мечеть основана в 628 году, во второй год эры Чжэньгуань династии Тан. Один источник сообщает, что этот год высечен на каменной стеле XVI века, но и сам считает столь раннюю дату маловероятной.
Издание Sixth Tone (2018) рисует иную картину: здание возвели в эпоху Пяти династий (907–960) как буддийский храм, со временем оно пришло в запустение и лишь при монгольской династии Юань, в XIII–XIV веках, было превращено в мечеть. Первыми её пользователями были, вероятно, воины армии Испах — мусульманского ополчения из Фуцзяни, которое в 1357–1359 годах выступило из Цюаньчжоу на подавление восстания против монгольской власти.
Фото: Davidzdh · CC BY-SA 3.0 · Викисклад · Wikimedia Commons
Восстановление при династии Мин
Древнейшая из сохранившихся в мечети каменных стел датирована 1407 годом и передаёт указ императора Юнлэ о защите мусульман. В 1541 году пожар уничтожил мечеть. Гэ Вэньмин, потомок посланника царства Каликут на юго-западе Индии, собрал пожертвования на её восстановление, причём, в отличие от других мечетей Китая, деньги дали главным образом китайские морские офицеры. Вторая стела, 1549 года, фиксирует это восстановление, а имена жертвователей высечены на стелах во дворе.
Восстановленная мечеть приобрела облик классической архитектуры Фучжоу — белые стены и чёрная черепица. Награду за такое дело описывают слова Пророка ﷺ, которые напомнил халиф Усман, когда перестраивал мечеть Пророка в Медине:
«Для того, кто построит мечеть ради Аллаха, Аллах возведёт такой же дом в Раю»
Через века
Мечеть действовала и при династии Цин, хотя число мусульман в городе сокращалось, особенно после запрета заморской торговли; по одному источнику, о ней заботились мусульманские офицеры, которых император присылал из других провинций. К 1912 году, по данным Sixth Tone, мусульман в Фучжоу почти не осталось — большинство растворилось в ханьском большинстве.
В 1955 году здание обрушилось и было отстроено в меньшем масштабе, а во время Культурной революции многие его резные доски, таблички и надписи были уничтожены; часть из них позже восстановили. С 1980-х годов мечеть возродили мусульмане, приехавшие с северо-запада Китая, а один источник сообщает, что в 1989 году к фасаду добавили купол.
- 628год основания по преданию (династия Тан)
- 907–960Пять династий: здание построено как буддийский храм (Sixth Tone)
- XIII–XIV вв.династия Юань: здание становится мечетью
- 1357–1359армия Испах выступает из Цюаньчжоу
- 1407стела с указом императора Юнлэ
- 1541пожар уничтожает мечеть
- 1549стела фиксирует восстановление
- 1955здание обрушивается и отстраивается меньше
- 1989купол на фасаде (по одному источнику)
Мечеть сегодня
Площадь застройки комплекса — около 1800 м², молельного зала — около 400 м². Планировка следует традиционному китайскому дому с двором: молельный зал окружает галерея, а в центре находится закрытый средний зал. Во внешней галерее стоят две каменные стелы 1407 и 1549 годов, а также надписи на китайском и арабском языках.
Белые стены и чёрная черепица придают ей простую элегантность исторических построек Южного Китая, с которой плохо сочетается большая башня в арабском стиле, добавленная позднее. Мечеть действует, и молятся в ней сегодня в основном хуэй, уйгуры, узбеки и другие мусульмане.
Текст подготовлен редакцией Prayer Time по указанным источникам.
