Хадис · 58259

Всякий опьяняющий [напиток приравнивается к] вину, и всё опьяняющее запретно. Тот, кто будет пить вино в мире дольнем и умрёт, продолжая [пить] его постоянно и не покаявшись, не…

عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «كل مُسْكِرٍ خَمْرٌ، وكل مُسْكِرٍ حرام، ومن شرِب الخمر في الدنيا فمات وهو يُدْمِنُهَا لَمْ يَتُبْ، لَمْ يَشْرَبْهَا في الآخرة».

[‘Абдуллах] ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:

«Всякий опьяняющий [напиток приравнивается к] вину, и всё опьяняющее запретно. Тот, кто будет пить вино в мире дольнем и умрёт, продолжая [пить] его постоянно и не покаявшись, не отведает [райского вина] в мире вечном».

Сахих (достоверный) Источник: Аль-Бухари и Муслим (согласованный) · رواه مسلم وأخرج البخاري الجملة الأخيرة منه

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что всё, что одурманивает человека и туманит его рассудок, является опьяняющим хамром, вне зависимости от того, пьют это люди, едят, вдыхают или принимают иным способом, а всё опьяняющее и туманящее рассудок Всемогущий и Великий Аллах запретил, как в больших количествах, так и в малых. И каждый, кто пьёт любой вид опьяняющего и делает это до самой смерти, так и не раскаявшись в этом, заслуживает наказания от Аллаха в виде лишения возможности пить райское вино в мире вечном.

Уроки из хадиса

  • Причиной запрета хамра является его опьяняющее действие, соответственно, всё опьяняющее запретно.
  • Всевышний Аллах запретил всё опьяняющее, поскольку оно приносит огромный вред и ведёт к очень скверным последствиям.
  • Райское вино дополняет собой райское блаженство.
  • Кто не воздерживается от употребления вина в этом мире, того Аллах лишит возможности пить райское вино, то есть воздаяние соответствует деянию.
  • Побуждение спешить с раскаянием в грехах до прихода смерти.

Запрещённые виды напитков

Этот хадис на других языках: Bosanski · English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা · Español

Текст, перевод, разъяснение и степень достоверности: HadeethEnc.com — Энциклопедия переведённых пророческих хадисов. Посмотреть в источнике

Похожие хадисы

← Все хадисы и темы