Хадис · 2987

Никому не следует давать больше десяти плетей, за исключением [тех случаев, когда виновный подвергается одному из] наказаний, установленных Аллахом

عَنْ أَبِي بُرْدَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا يُجْلَدُ أَحَدٌ فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ».

Абу Бурда аль-Ансари (да будет доволен им Аллах) передаёт, что он слышал, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:

«Никому не следует давать больше десяти плетей, за исключением [тех случаев, когда виновный подвергается одному из] наказаний, установленных Аллахом».

Сахих (достоверный) Источник: Аль-Бухари и Муслим (согласованный) · متفق عليه

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) запретил давать кому-либо больше десяти плетей, за исключением случаев совершения грехов. Сказанное не относится к тем преступлениям, за которые шариат установил определённые наказания в виде определённого количества плетей, ударов или чего-то иного. Смысл хадиса в том, что в воспитательном побивании, например, в отношении жены или ребёнка, не должно наноситься больше десяти ударов плетью.

Уроки из хадиса

  • Ограничения, установленные Всевышним Аллахом, будь то веления или запреты, предполагают, что за их нарушение полагается наказание: либо установленное Шариатом, либо оставленное на усмотрение судьи или правителя.
  • Воспитательные наказания должны быть лёгкими, поскольку они призваны служить увещеванием и устрашением, поэтому, даже если возникла потребность в телесном наказании, оно не должно превышать десять ударов, однако лучше вообще избежать битья и ограничиться наставлением, обучением, направлением и поощрением к правильному, ибо это лучше воспринимается и предполагает большую деликатность в обучении. Ситуации бывают очень разные и необходимо выбирать наиболее подходящий способ действия в каждом отдельном случае.

Законоположения о дисциплинарном взыскании

Этот хадис на других языках: Bosanski · English · العربية · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা · Español

Текст, перевод, разъяснение и степень достоверности: HadeethEnc.com — Энциклопедия переведённых пророческих хадисов. Посмотреть в источнике

Похожие хадисы

← Все хадисы и темы