Хадис · 2949
что во время одного из военных походов Пророка (мир ему и благословение Аллаха) была обнаружена убитая женщина, и Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) осудил убийство…
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما: أَنَّ امْرَأَةً وُجِدَتْ فِي بَعْضِ مَغَازِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقْتُولَةً، فَأَنْكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَتْلَ النِّسَاءِ وَالصِّبْيَانِ.
‘Абдуллах ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт,
что во время одного из военных походов Пророка (мир ему и благословение Аллаха) была обнаружена убитая женщина, и Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) осудил убийство женщин и детей.
Разъяснение
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) увидел убитую женщину во время одного из военных походов и осудил убийство женщин и маленьких детей, не достигших совершеннолетия.
Уроки из хадиса
- Те, кто не сражается, из числа женщин, детей и приравниваемых к ним немощных стариков и монахов, не подлежат убийству, если только они не из тех, кто направляет врагов мусульман и всячески помогает им против мусульман.
- Запрет убивать женщин и детей, потому что они не сражаются против мусульман. Ведь цель джихада на пути Аллаха заключается в том, чтобы одолеть сражающихся и таким образом устранить препятствие на пути призыва, дабы призыв к истине дошёл до всех людей.
- Милосердие Пророка (мир ему и благословение Аллаха) даже во время сражений и военных походов.
Этот хадис на других языках: Bosanski · English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা · Español
Текст, перевод, разъяснение и степень достоверности: HadeethEnc.com — Энциклопедия переведённых пророческих хадисов. Посмотреть в источнике