Pihak yang bertanggung jawab
Situs prayertime.live dan ekstensi peramban PrayerTime Live dioperasikan oleh PrayerTime Live, Bosnia dan Herzegovina (“kami”). Untuk pertanyaan apa pun terkait data Anda, kirim e-mail ke support@prayertime.live atau gunakan formulir kontak.
Data yang hanya disimpan di peramban Anda
Untuk mengingat pilihan Anda, situs ini menggunakan penyimpanan lokal peramban Anda (localStorage). Data ini tetap berada di perangkat Anda dan tidak dikirim ke server kami:
- kota atau lokasi (koordinat) yang dipilih dan metode perhitungan;
- format 12/24 jam, tema terang atau gelap, dan bahasa;
- pengaturan pengingat sholat;
- pengaturan Al-Qur'an: terjemahan, qari, ukuran teks, penanda, surah terakhir yang dibaca atau didengarkan;
- jadwal sholat yang di-cache sementara agar halaman dimuat lebih cepat.
Anda dapat menghapus data ini kapan saja dengan menghapus data situs di peramban Anda. Ekstensi menyimpan jenis pengaturan yang sama di ruang penyimpanan ekstensi peramban.
Akun Anda (opsional)
Anda dapat menggunakan PrayerTime Live tanpa akun. Jika Anda membuat akun — dengan alamat email atau masuk melalui Google atau Facebook — kami menyimpan di server kami:
- alamat email, nama Anda, dan foto profil jika Anda menambahkannya;
- kata sandi Anda hanya sebagai hash satu arah yang aman, tidak pernah kata sandinya sendiri; untuk masuk melalui Google atau Facebook, hanya pengenal akun yang diberikan penyedia kepada kami, beserta nama dan alamat email Anda;
- pengaturan dan kemajuan yang disimpan untuk semua perangkat: lokasi dan metode perhitungan, format 12/24 jam, tema, bahasa, pengaturan pengingat, pengaturan Al-Qur'an, surah terakhir, penanda, ayat yang telah Anda dengarkan, dan waktu mendengarkan;
- berapa lama Anda mendengarkan setiap hari (menit dan ayat), untuk statistik Anda;
- aktivitas masuk Anda: kunci masuk acak (yang kami simpan hanya sebagai hash), jenis browser, waktu dan cara masuk, negara, serta kode satu arah yang dipersingkat dari alamat IP Anda — demi keamanan akun.
Kami hanya mengirim email terkait akun Anda, misalnya untuk mengonfirmasi alamat atau mengatur ulang kata sandi. Di pengaturan akun Anda dapat mengunduh semua data Anda atau menghapus akun; penghapusan akan menghapus semua data di atas sekaligus.
Ekstensi browser
Ekstensi PrayerTime Live untuk Firefox dan Chrome menyimpan pengaturannya di penyimpanan ekstensi browser dan memuat jadwal salat serta audio Al-Qur'an dari layanan yang sama dengan situs. Tanpa akun, tidak ada hal lain yang keluar dari browser Anda.
Saat Anda masuk ke prayertime.live di browser yang sama, ekstensi terhubung ke akun Anda dengan sendirinya: situs memberinya kunci masuk tersendiri, yang disimpan ekstensi di penyimpanan ekstensi. Dengan kunci ini ekstensi mengirim ke akun Anda, dan menerima darinya, pengaturan dan kemajuan yang tercantum di bawah “Akun Anda”. Anda tidak pernah mengetikkan kata sandi ke dalam ekstensi. Keluar di situs akan memutus ekstensi dan menghapus kuncinya; Anda juga dapat keluar dari semua perangkat di pengaturan akun.
Lokasi Anda
Jika Anda mengizinkannya, peramban Anda membagikan lokasi Anda (GPS) agar kami dapat menampilkan jadwal sholat dan arah kiblat di tempat Anda berada. Koordinat digunakan di peramban Anda dan hanya diteruskan ke layanan yang menghitung jadwal sholat atau mencari nama tempat (lihat “Layanan eksternal”). Kami tidak menyimpan koordinat Anda di server kami. Anda juga dapat cukup mencari kota alih-alih membagikan lokasi Anda.
Apa yang dicatat oleh server kami
Ketika sebuah halaman dibuka, peramban melaporkan kunjungan tersebut ke server kami. Kami mencatat:
- alamat IP Anda dan versi pseudonim (hash) darinya;
- deskripsi peramban dan perangkat (user agent);
- halaman yang dikunjungi dan halaman asal, jika peramban Anda mengirimkannya;
- tanggal dan waktu.
Informasi ini kami gunakan untuk menghitung kunjungan, melihat halaman mana yang digunakan, dan melindungi layanan dari penyalahgunaan. Kami juga menyimpan total anonim, seperti jumlah total kunjungan dan total waktu mendengarkan Al-Qur'an; total ini tidak berisi data pribadi apa pun. Selain itu, server web menyimpan log teknis standar untuk keperluan keamanan dan pemecahan masalah.
Saat ini log kunjungan tidak memiliki tanggal penghapusan yang tetap; kami menyimpannya selama diperlukan untuk statistik dan keamanan. Anda dapat meminta kami menghapus entri yang terkait dengan alamat IP Anda (lihat “Hak-hak Anda”).
Google Analytics
Kami menggunakan Google Analytics 4, layanan analisis web dari Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Layanan ini membantu kami memahami cara pengunjung menggunakan situs — misalnya halaman mana yang populer, perangkat apa yang digunakan, dan dari negara mana pengunjung berasal. Google Analytics menyimpan cookie (lihat Kebijakan Cookie) dan menerima informasi tentang kunjungan Anda, termasuk alamat IP Anda, yang digunakan Google untuk menentukan perkiraan lokasi Anda.
Data dapat ditransfer ke Google LLC di Amerika Serikat; Google tersertifikasi berdasarkan EU–U.S. Data Privacy Framework. Anda dapat mencegah Google Analytics mengumpulkan data dengan memblokir cookie di peramban Anda, menggunakan pemblokir konten, atau memasang add-on penonaktifan Google Analytics.
Formulir kontak dan e-mail
Jika Anda menghubungi kami melalui formulir kontak, kami menyimpan nama, alamat e-mail, topik, dan pesan Anda, beserta halaman tempat Anda menulis, bahasa halaman, deskripsi peramban Anda, dan nilai pseudonim singkat yang diturunkan dari alamat IP Anda (hanya digunakan untuk membatasi spam). Kami menggunakan data ini semata-mata untuk membaca dan membalas pesan Anda.
Pesan disimpan hingga permintaan Anda selesai ditangani, dan setelah itu hanya selama masih berguna untuk kemungkinan pertanyaan lanjutan; Anda dapat meminta kami menghapusnya kapan saja. E-mail yang dikirim ke support@prayertime.live diteruskan melalui layanan penerusan e-mail dari registrar nama domain kami ke kotak masuk yang dihosting oleh Google.
Donasi
Donasi diproses oleh Donorbox (Rebel Idealist Inc., Amerika Serikat) dan mitra pembayarannya, seperti Stripe dan PayPal. Formulir donasi dimuat dari donorbox.org; data pembayaran Anda dikirim langsung ke Donorbox dan penyedia pembayarannya — kami tidak pernah melihat maupun menyimpan data kartu Anda. Donorbox memberikan kepada kami informasi yang diperlukan untuk mencatat donasi, seperti nama, alamat e-mail, dan jumlah donasi Anda. Kebijakan privasi Donorbox berlaku untuk pemrosesan yang dilakukan di pihaknya.
Layanan eksternal
Untuk menyediakan fiturnya, situs ini memuat data langsung dari layanan lain. Peramban Anda kemudian terhubung ke layanan tersebut, yang menerima data teknis seperti alamat IP Anda dan sumber daya yang diminta:
- AlAdhan API — jadwal sholat dan tanggal Hijriah (menerima koordinat atau kota dan metode perhitungan);
- Quran.com API, AlQuran Cloud, QuranicAudio — teks Al-Qur'an, terjemahan, dan murotal;
- Pencarian AI Quran Foundation — saat Anda menggunakan Pencarian AI, teks pencarian Anda diteruskan ke layanan ini melalui server kami;
- Mapbox — peta pada halaman kiblat;
- Photon (Komoot) dan OpenStreetMap Nominatim — pencarian tempat dan penampilan nama lokasi Anda;
- Google Fonts — fon web;
- cdnjs (Cloudflare) — sejumlah pustaka JavaScript.
Situs ini dihosting di server Hetzner Online GmbH di Jerman.
Mengapa kami memproses data
- untuk menampilkan jadwal sholat, arah kiblat, Al-Qur'an, dan kalender sesuai lokasi dan pengaturan Anda;
- untuk mengingat pilihan Anda dari satu kunjungan ke kunjungan berikutnya;
- untuk mengukur dan meningkatkan situs serta menjaga keamanannya;
- untuk membalas pesan Anda;
- untuk menerima dan mencatat donasi sukarela.
Kami tidak menjual data pribadi, tidak menggunakannya untuk iklan, dan tidak membuat profil iklan.
Anak-anak
PrayerTime Live dapat digunakan oleh semua usia dan tidak memerlukan informasi pribadi apa pun. Formulir kontak dan donasi ditujukan bagi orang dewasa; jika Anda orang tua dan meyakini bahwa anak Anda telah memberikan data pribadi kepada kami, hubungi kami dan kami akan menghapusnya.
Hak-hak Anda
Anda dapat meminta kepada kami akses ke data pribadi yang kami miliki tentang Anda, perbaikan atau penghapusannya, atau pembatasan pemrosesannya; Anda juga dapat mengajukan keberatan atas pemrosesan atau meminta salinan data Anda. Data yang hanya ada di peramban Anda dapat Anda lihat dan hapus sendiri. Untuk permintaan apa pun, kirim e-mail ke support@prayertime.live. Informasi tambahan bagi pengguna di UE dan EEA tersedia dalam Pemberitahuan GDPR.
Perubahan kebijakan ini
Kami memperbarui kebijakan ini apabila situs atau layanan yang digunakannya berubah. Tanggal di bagian atas halaman menunjukkan versi terbaru. Perubahan penting akan terlihat di halaman ini.