ٱلْقَارِعَةُ
Al qaari'ah
Di pembaca Al-Qur'an: puluhan qari, terjemahan dalam banyak bahasa, mengikuti ayat demi ayat dan pengaturan teks.
Surah Al-Qariah (سُورَةُ القَارِعَةِ), “Hari Kiamat yang Menggetarkan”, adalah surah ke-101 dalam Al-Qur'an. Surah ini tergolong Makkiyah, terdiri atas 11 ayat, dan terdapat di juz ke-30. Di bawah ini tersedia teks Arab lengkap beserta transliterasi Latin dan terjemahan bahasa Indonesia.
Surah Al-Qariah terdiri atas 11 ayat.
Surah Al-Qariah adalah surah Makkiyah – surah ini diturunkan di Makkah, sebelum hijrah.
Surah Al-Qariah terdapat di juz ke-30 Al-Qur'an.
Nama Al-Qariah umumnya diterjemahkan sebagai “Hari Kiamat yang Menggetarkan”. Dalam bahasa Arab, surah ini bernama سُورَةُ القَارِعَةِ.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلْقَارِعَةُ
Al qaari'ah
مَا ٱلْقَارِعَةُ
Mal qaariah
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
Wa maa adraaka mal qaari'ah
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
Yauma ya koonun naasu kal farashil mabthooth
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
Wa ta koonul jibalu kal 'ihnil manfoosh
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Fa-amma man thaqulat mawa zeenuh
فَهُوَ فِى عِيشَةٍۢ رَّاضِيَةٍۢ
Fahuwa fee 'ishatir raadiyah
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
Wa amma man khaffat mawa zeenuh
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ
Fa-ummuhu haawiyah
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
Wa maa adraaka maa hiyah
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
Naarun hamiyah
Terjemahan: Kementerian Agama RI (dimuat dari quran.com).
Teks Arab: rasm Utsmani. Transliterasi melalui AlQuran Cloud API. Terjemahan: Kementerian Agama RI, melalui quran.com. Audio: QuranicAudio.