قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Qul yaa-ai yuhal kaafiroon
Surah ke-109 · 6 ayat · Makkiyah Surah Al-Kafirun — Orang-Orang Kafir
سُورَةُ الكَافِرُونَ
ArtiOrang-Orang Kafir
Diturunkandi Makkah
Ayat6
Juz30
Di pembaca Al-Qur'an: puluhan qari, terjemahan dalam banyak bahasa, mengikuti ayat demi ayat dan pengaturan teks.
Surah Al-Kafirun (سُورَةُ الكَافِرُونَ), “Orang-Orang Kafir”, adalah surah ke-109 dalam Al-Qur'an. Surah ini tergolong Makkiyah, terdiri atas 6 ayat, dan terdapat di juz ke-30. Di bawah ini tersedia teks Arab lengkap beserta transliterasi Latin dan terjemahan bahasa Indonesia.
Tentang Surah Al-Kafirun
Surah Al-Kafirun, "Orang-Orang Kafir", adalah surah Makkiyah yang terdiri dari enam ayat. Surah ini turun ketika para pemuka Quraisy menawarkan agar Nabi ﷺ menyembah berhala mereka selama setahun dan mereka menyembah Allah SWT selama setahun. Jawabannya tegas: "Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah… Untukmu agamamu, dan untukku agamaku."
Tema utama
- Pemisahan yang jelas antara tauhid dan penyembahan berhala
- Tidak ada kompromi dalam ibadah
- "Untukmu agamamu, dan untukku agamaku"
Keutamaan dan kapan dibaca
Nabi ﷺ membaca Al-Kafirun dan Al-Ikhlas dalam dua rakaat salat sunah sebelum Subuh (Shahih Muslim 726) dan setelah tawaf mengelilingi Ka'bah (Shahih Muslim 1218). Beliau menganjurkan membacanya sebelum tidur karena surah ini adalah pernyataan berlepas diri dari syirik (Abu Dawud 5055, at-Tirmidzi 3403).
Hadits tentang “Keutamaan-keutamaan Al-Qur`ān”
- Telah diturunkan kepadaku suatu ayat yang lebih aku sukai daripada dunia semuanya
- Siapa saja yang membaca dua ayat terakhir dari Surah Al-Baqarah pada malam hari, niscaya kedua ayat itu telah mencukupinya
- Tidakkah engkau mengetahui ayat-ayat yang telah diturunkan malam ini yang belum pernah ada sama sekali sebelumnya? Yaitu, Qul A'ūżu Birabbil Falaq…
Pertanyaan yang sering diajukan
Berapa jumlah ayat Surah Al-Kafirun?
Surah Al-Kafirun terdiri atas 6 ayat.
Apakah Surah Al-Kafirun termasuk Makkiyah atau Madaniyah?
Surah Al-Kafirun adalah surah Makkiyah – surah ini diturunkan di Makkah, sebelum hijrah.
Surah Al-Kafirun terdapat di juz berapa?
Surah Al-Kafirun terdapat di juz ke-30 Al-Qur'an.
Apa arti nama Al-Kafirun?
Nama Al-Kafirun umumnya diterjemahkan sebagai “Orang-Orang Kafir”. Dalam bahasa Arab, surah ini bernama سُورَةُ الكَافِرُونَ.
Apa isi Surah Al-Kafirun?
Surah Al-Kafirun, "Orang-Orang Kafir", adalah surah Makkiyah yang terdiri dari enam ayat. Surah ini turun ketika para pemuka Quraisy menawarkan agar Nabi ﷺ menyembah berhala mereka selama setahun dan mereka menyembah Allah SWT selama setahun. Jawabannya tegas: "Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah… Untukmu agamamu, dan untukku agamaku."
Apa keutamaan Surah Al-Kafirun?
Nabi ﷺ membaca Al-Kafirun dan Al-Ikhlas dalam dua rakaat salat sunah sebelum Subuh (Shahih Muslim 726) dan setelah tawaf mengelilingi Ka'bah (Shahih Muslim 1218). Beliau menganjurkan membacanya sebelum tidur karena surah ini adalah pernyataan berlepas diri dari syirik (Abu Dawud 5055, at-Tirmidzi 3403).
Surah Al-Kafirun: teks Arab, latin dan terjemahan
tampilkan
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Laa a'budu ma t'abudoon
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌۭ مَّا عَبَدتُّمْ
Wa laa ana 'abidum maa 'abattum
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wa laa antum 'aabidoona ma a'bud
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Lakum deenukum wa liya deen.
Terjemahan: Kementerian Agama RI (dimuat dari quran.com).
Surah yang paling banyak dibaca
- Surah Ya-Sin
- Surah Al-Mulk
- Surah Al-Kahf
- Surah Ar-Rahman
- Surah Al-Waqiah
- Surah Al-Fatihah
- Surah Al-Baqarah
- Surah Al-Ikhlas
- Surah Al-Falaq
- Surah An-Nas
- Surah As-Sajdah
- Surah Al-Qadr
- Surah Yusuf
- Surah Maryam
Teks Arab: rasm Utsmani. Transliterasi melalui AlQuran Cloud API. Terjemahan: Kementerian Agama RI, melalui quran.com. Audio: QuranicAudio.