لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ
Li-ilaafi quraish
سورهٔ شمارهٔ 106 · 4 آیه · مکی سورهٔ قريش — قریش
سُورَةُ قُرَيۡشٍ
معناقریش
محل نزولمکه
آیه‌ها4
جزء30
در قرآن‌خوان: ده‌ها قاری، ترجمه به زبان‌های گوناگون، دنبال‌کردن آیه به آیه و تنظیمات متن.
سورهٔ قريش (سُورَةُ قُرَيۡشٍ)، «قریش»، سورهٔ شمارهٔ 106 قرآن کریم است. این سوره مکی است، 4 آیه دارد و در جزء 30 قرار دارد. در ادامه متن کامل عربی همراه با آوانویسی و ترجمهٔ فارسی آمده است.
دربارهٔ سوره قريش
سوره قریش سورهای کوتاه و مکی با چهار آیه است که پیوندی نزدیک با سوره فیل دارد. به قبیلهٔ قریش امنیت و سفرهای تجاری زمستان و تابستان را که خداوند متعال به آنان داد یادآوری میکند و آنان را به پرستش پروردگار این خانه فرامیخواند که در گرسنگی خوراکشان داد و از ترس ایمنشان ساخت.
موضوعات اصلی
- سفرهای زمستانی و تابستانی قریش
- پروردگار این خانه را بپرستید
- خوراک در برابر گرسنگی و ایمنی در برابر ترس
فضیلت و زمان خواندن
برای این سوره جز پاداش عمومی خواندن قرآن — ده حسنه برای هر حرف (ترمذی 2910) — فضیلت ویژه‌ای نقل نشده است. شکر بر دو نعمت خوراک و امنیت را می‌آموزد که زندگی روزمره بر آن استوار است. در فقه شیعه، قریش و فیل در نماز با هم یک سوره شمرده می‌شوند.
احادیث درباره «فضائل قرآن»
- این قرآن را پیوسته بخوانید (و به آن پایبند باشید؛) زیرا سوگند به كسى كه جان محمد در دست اوست [فراموش كردن] قرآن سريعتر از فرار كردن شترانى است كه…
- هرکس قرآن را با صدای خوش نخوانَد، از ما نيست.
- حسادت جایز نیست مگر در دو مورد: شخصی که الله متعال به او مالی داده و توفیق خرج کردن در راه الله را به وی عنايت کرده است؛ و شخصی که الله به او حکمت و…
پرسش‌های متداول
سورهٔ قريش چند آیه دارد؟
سورهٔ قريش 4 آیه دارد.
سورهٔ قريش مکی است یا مدنی؟
سورهٔ قريش سورهای مکی است – پیش از هجرت، در مکه نازل شده است.
سورهٔ قريش در کدام جزء قرآن است؟
سورهٔ قريش در جزء 30 قرآن کریم قرار دارد.
نام قريش به چه معناست؟
نام قريش معمولاً «قریش» ترجمه میشود. نام عربی این سوره سُورَةُ قُرَيۡشٍ است.
سوره قريش دربارهٔ چیست؟
سوره قریش سورهای کوتاه و مکی با چهار آیه است که پیوندی نزدیک با سوره فیل دارد. به قبیلهٔ قریش امنیت و سفرهای تجاری زمستان و تابستان را که خداوند متعال به آنان داد یادآوری میکند و آنان را به پرستش پروردگار این خانه فرامیخواند که در گرسنگی خوراکشان داد و از ترس ایمنشان ساخت.
فضیلت سوره قريش چیست؟
برای این سوره جز پاداش عمومی خواندن قرآن — ده حسنه برای هر حرف (ترمذی 2910) — فضیلت ویژه‌ای نقل نشده است. شکر بر دو نعمت خوراک و امنیت را می‌آموزد که زندگی روزمره بر آن استوار است. در فقه شیعه، قریش و فیل در نماز با هم یک سوره شمرده می‌شوند.
متن سوره قريش با ترجمه
نمایش
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ
Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ
Fal y'abudu rabba haazal-bait
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf
ترجمه: ترجمهٔ فارسی IslamHouse.com (بارگذاری‌شده از quran.com).
پرخواننده‌ترین سوره‌ها
- سورهٔ يس
- سورهٔ الملك
- سورهٔ الكهف
- سورهٔ الرحمن
- سورهٔ الواقعة
- سورهٔ الفاتحة
- سورهٔ البقرة
- سورهٔ الإخلاص
- سورهٔ الفلق
- سورهٔ الناس
- سورهٔ السجدة
- سورهٔ القدر
- سورهٔ يوسف
- سورهٔ مريم
متن عربی: رسم عثمانی. آوانویسی از طریق AlQuran Cloud API. ترجمه: ترجمهٔ فارسی IslamHouse.com، از طریق quran.com. صوت: QuranicAudio.