إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ
Iza jaa-a nas rullahi walfath
سورهٔ شمارهٔ 110 · 3 آیه · مدنی سورهٔ النصر — یاری
سُورَةُ النَّصۡرِ
معنایاری
محل نزولمدینه
آیه‌ها3
جزء30
در قرآن‌خوان: ده‌ها قاری، ترجمه به زبان‌های گوناگون، دنبال‌کردن آیه به آیه و تنظیمات متن.
سورهٔ النصر (سُورَةُ النَّصۡرِ)، «یاری»، سورهٔ شمارهٔ 110 قرآن کریم است. این سوره مدنی است، 3 آیه دارد و در جزء 30 قرار دارد. در ادامه متن کامل عربی همراه با آوانویسی و ترجمهٔ فارسی آمده است.
دربارهٔ سوره النصر
سوره نصر سورهای مدنی با سه آیه و از آخرین سورههای نازلشده است. از یاری خداوند متعال و پیروزی، و ورود گروهگروه مردم به دین خداوند متعال سخن میگوید و به پیامبر ﷺ فرمان میدهد پروردگارش را با ستایش تسبیح گوید و از او آمرزش بخواهد. ابن عباس و عمر آن را نشانهٔ کامل شدن رسالت پیامبر ﷺ و نزدیک شدن رحلت او دانستند (صحیح بخاری 4970).
موضوعات اصلی
- یاری خداوند متعال و فتح مکه
- ورود گروهگروه مردم به اسلام
- ستایش و استغفار در لحظهٔ پیروزی
فضیلت و زمان خواندن
پس از نزول آن، پیامبر ﷺ در رکوع و سجود خود بسیار میگفت: «سبحانک اللهم ربنا وبحمدک، اللهم اغفر لی» — پاکی تو را ای خدا، پروردگار ما، و ستایش از آنِ توست؛ خدایا مرا بیامرز (صحیح بخاری 4968، صحیح مسلم 484).
احادیث درباره «فضائل قرآن»
- آيا بزرگ ترين سوره ی قرآن را به تو بياموزم؟
- رسول الله صلى الله عليه وسلم شخصی را به عنوان فرمانده ی دسته ای از مجاهدان تعيين و اعزام کرد. هنگامی که وی برای يارانش امامت می داد، قرائتش را با…
- چقدر بد است برای كسی كه می گويد: فلان و فلان آيه را فراموش كرده ام. بلكه فراموش می شود. قرآن را زياد تلاوت كنيد زيرا قرآن، سريع تر از فرار كردن شتر،…
پرسش‌های متداول
سورهٔ النصر چند آیه دارد؟
سورهٔ النصر 3 آیه دارد.
سورهٔ النصر مکی است یا مدنی؟
سورهٔ النصر سورهای مدنی است – پس از هجرت، در مدینه نازل شده است.
سورهٔ النصر در کدام جزء قرآن است؟
سورهٔ النصر در جزء 30 قرآن کریم قرار دارد.
نام النصر به چه معناست؟
نام النصر معمولاً «یاری» ترجمه میشود. نام عربی این سوره سُورَةُ النَّصۡرِ است.
سوره النصر دربارهٔ چیست؟
سوره نصر سورهای مدنی با سه آیه و از آخرین سورههای نازلشده است. از یاری خداوند متعال و پیروزی، و ورود گروهگروه مردم به دین خداوند متعال سخن میگوید و به پیامبر ﷺ فرمان میدهد پروردگارش را با ستایش تسبیح گوید و از او آمرزش بخواهد. ابن عباس و عمر آن را نشانهٔ کامل شدن رسالت پیامبر ﷺ و نزدیک شدن رحلت او دانستند (صحیح بخاری 4970).
فضیلت سوره النصر چیست؟
پس از نزول آن، پیامبر ﷺ در رکوع و سجود خود بسیار میگفت: «سبحانک اللهم ربنا وبحمدک، اللهم اغفر لی» — پاکی تو را ای خدا، پروردگار ما، و ستایش از آنِ توست؛ خدایا مرا بیامرز (صحیح بخاری 4968، صحیح مسلم 484).
متن سوره النصر با ترجمه
نمایش
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًۭا
Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajah
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا
Fa sab bih bihamdi rabbika was taghfir, innahu kaana tawwaaba
ترجمه: ترجمهٔ فارسی IslamHouse.com (بارگذاری‌شده از quran.com).
پرخواننده‌ترین سوره‌ها
- سورهٔ يس
- سورهٔ الملك
- سورهٔ الكهف
- سورهٔ الرحمن
- سورهٔ الواقعة
- سورهٔ الفاتحة
- سورهٔ البقرة
- سورهٔ الإخلاص
- سورهٔ الفلق
- سورهٔ الناس
- سورهٔ السجدة
- سورهٔ القدر
- سورهٔ يوسف
- سورهٔ مريم
متن عربی: رسم عثمانی. آوانویسی از طریق AlQuran Cloud API. ترجمه: ترجمهٔ فارسی IslamHouse.com، از طریق quran.com. صوت: QuranicAudio.