وَٱلْعَصْرِ
Wal' asr
سورهٔ شمارهٔ 103 · 3 آیه · مکی سورهٔ العصر — عصر
سُورَةُ العَصۡرِ
معناعصر
محل نزولمکه
آیه‌ها3
جزء30
در قرآن‌خوان: ده‌ها قاری، ترجمه به زبان‌های گوناگون، دنبال‌کردن آیه به آیه و تنظیمات متن.
سورهٔ العصر (سُورَةُ العَصۡرِ)، «عصر»، سورهٔ شمارهٔ 103 قرآن کریم است. این سوره مکی است، 3 آیه دارد و در جزء 30 قرار دارد. در ادامه متن کامل عربی همراه با آوانویسی و ترجمهٔ فارسی آمده است.
دربارهٔ سوره العصر
سوره عصر با سه آیه از کوتاهترین سورههاست. خداوند متعال به زمان سوگند میخورد که انسان در زیان است — مگر کسانی که ایمان آوردند، کارهای شایسته کردند و یکدیگر را به حق و صبر سفارش کردند. امام شافعی گفته است اگر مردم تنها در همین سوره تدبر کنند، برایشان کافی است.
موضوعات اصلی
- سوگند به زمان
- هر انسانی در زیان است
- چهار راه رهایی: ایمان، عمل صالح، حق و صبر
- سفارش یکدیگر به نیکی
فضیلت و زمان خواندن
بنا بر روایتی در طبرانی، هرگاه دو تن از یاران پیامبر ﷺ یکدیگر را می‌دیدند، از هم جدا نمی‌شدند تا یکی سوره عصر را برای دیگری بخواند و به یکدیگر سلام کنند. سه آیهٔ آن برنامهٔ کامل زندگی است و از همین رو عالمان آن را از جامع‌ترین سوره‌ها شمرده‌اند.
احادیث درباره «فضائل قرآن»
- حسادت جایز نیست مگر در دو مورد: شخصی که الله متعال به او مالی داده و توفیق خرج کردن در راه الله را به وی عنايت کرده است؛ و شخصی که الله به او حکمت و…
- الله با اين کتاب (=قرآن)، برخی از مردم را بلند و گروهی ديگر را خوار و زبون می کند.
- آیاتی بر من نازل شده - یا نازل گشته - که هرگز مانند آنها دیده نشده است؛ [آنها] معوذتین هستند
پرسش‌های متداول
سورهٔ العصر چند آیه دارد؟
سورهٔ العصر 3 آیه دارد.
سورهٔ العصر مکی است یا مدنی؟
سورهٔ العصر سورهای مکی است – پیش از هجرت، در مکه نازل شده است.
سورهٔ العصر در کدام جزء قرآن است؟
سورهٔ العصر در جزء 30 قرآن کریم قرار دارد.
نام العصر به چه معناست؟
نام العصر معمولاً «عصر» ترجمه میشود. نام عربی این سوره سُورَةُ العَصۡرِ است.
سوره العصر دربارهٔ چیست؟
سوره عصر با سه آیه از کوتاهترین سورههاست. خداوند متعال به زمان سوگند میخورد که انسان در زیان است — مگر کسانی که ایمان آوردند، کارهای شایسته کردند و یکدیگر را به حق و صبر سفارش کردند. امام شافعی گفته است اگر مردم تنها در همین سوره تدبر کنند، برایشان کافی است.
فضیلت سوره العصر چیست؟
بنا بر روایتی در طبرانی، هرگاه دو تن از یاران پیامبر ﷺ یکدیگر را می‌دیدند، از هم جدا نمی‌شدند تا یکی سوره عصر را برای دیگری بخواند و به یکدیگر سلام کنند. سه آیهٔ آن برنامهٔ کامل زندگی است و از همین رو عالمان آن را از جامع‌ترین سوره‌ها شمرده‌اند.
متن سوره العصر با ترجمه
نمایش
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ
Innal insaana lafee khusr
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ
Il lal lazeena aamanu wa 'amilus saali haati wa tawa saw bil haqqi wa tawa saw bis sabr
ترجمه: ترجمهٔ فارسی IslamHouse.com (بارگذاری‌شده از quran.com).
پرخواننده‌ترین سوره‌ها
- سورهٔ يس
- سورهٔ الملك
- سورهٔ الكهف
- سورهٔ الرحمن
- سورهٔ الواقعة
- سورهٔ الفاتحة
- سورهٔ البقرة
- سورهٔ الإخلاص
- سورهٔ الفلق
- سورهٔ الناس
- سورهٔ السجدة
- سورهٔ القدر
- سورهٔ يوسف
- سورهٔ مريم
متن عربی: رسم عثمانی. آوانویسی از طریق AlQuran Cloud API. ترجمه: ترجمهٔ فارسی IslamHouse.com، از طریق quran.com. صوت: QuranicAudio.