حدیث · 64706
هرکس مالک خويشاوند محرم خود گردد، وی آزاد است.
عن سمرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «من مَلَكَ ذا رَحِمٍ مَحْرَمٍ فهو حُرٌّ».
از سمرة رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «مَنْ مَلَك ذا رحمٍ مَحْرَمٍ فَهُو حُرٌّ»: «هرکس مالک خويشاوند محرم خود گردد، وی آزاد است».
شرح
حدیث مذکور بیانگر این مهم است که هرکس شخصی را مالک شود که بین او و آن پیوند خویشاوندی به سبب ازدواج وجود داشته باشد، به مجرد مالک شدن وی، آن شخص آزاد می شود. بنابراین چون کسی پدرش یا مادرش یا خواهرش یا عمویش یا عمه اش را با خریدن او یا با هدیه یا غنیمت یا ارث مالک شود، با این کار آن شخص آزاد می شود.
این حدیث به زبان‌های دیگر: Bosanski · English · العربية · Français
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده. مشاهده در منبع