سوگند به كسى كه جان محمد در دست اوست، هيچ كسى از اين امت نیست - يهودى باشد يا نصرانى – که [خبر بعثت] من را مى‌شنود و درحالی می‌میرد که به آنچه با آن فرستاده شده‌ام ايمان نياورده…

شرح

پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ به الله سوگند یاد می‌کند که هرکسی از این امت - یهودی باشد یا نصرانی یا از دین دیگری داشته باشد - دعوت پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ به او رسیده باشد و درحالی از دنیا برود که به آن ایمان نیاورده باشد، از اهل دوزخ خواهد بود و جاودانه در آن می‌ماند.

نکته‌های حدیث

• عمومیت رسالت پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ که متوجه همهٔ جهانیان است؛ و وجوب پیروی از او و نسخ همهٔ شریعت‌ها توسط شریعت او.
• کسی که به پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ کافر شود، ادعای او مبنی بر ایمان داشتن به سایر پیامبران ـ صلوات الله علیهم ـ سودی برایش ندارد.
• کسی که دربارهٔ پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ چیزی نشنیده و دعوت اسلام به او نرسیده، معذور است و امر او در آخرت به الله تعالی موکول است.
• بهره‌مندی از اسلام محقق می‌شود ولو اینکه پیش از مردن باشد؛ و حتی اگر در بیماری شدید باشد، مادامی که روح به حلقوم نرسیده باشد.
• صحیح دانستن دین کافران - از جمله یهودیان و نصرانیان - کفر است.
• ذکر یهودیان و نصرانیان در حدیث، نوعی هشدار به بقیهٔ کافران است؛ از این جهت که وقتی یهودیان و نصرانیان کتاب دارند و با این همه وضع‌شان چنین است، دیگران که کتاب ندارند من باب اولی در این حکم داخل‌اند؛ بنابراین همهٔ آنان باید در دین محمد ـ صلی الله علیه وسلم ـ داخل شوند و از او اطاعت کنند.