منبع · 157 حدیث
النسائي
- رسول خدا صلی الله علیه و سلم مردی را که لباس زنانه بپوشد و زنی را که لباس مردانه بپوشد، لعنت کردندصحیحرواه النسائي في الكبرى وابن ماجه بمعناه وأحمد
- رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ خطبهٔ حاجت را به ما یاد دادندصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- مَلْعُون مَنْ أتَى امرأتَه في دُبُرِها». «ملعون [و از رحمت خدا دور] است کسی که از پشت با همسرش نزدیکی کندحسنرواه أبو داود والنسائي في الكبرى وأحمد
- مَنْ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ فَمَالَ إِلَى إِحْدَاهُمَا، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشِقُّهُ مَائِلٌ». «هر کس دو همسر داشته باشد و به سوی یکی از آن دو تمایل…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- هر نوزادی در گِرو عقيقه اش می باشد که در روز هفتم از طرف او ذبح شده و نام گذاری می شود و موی سرش تراشیده می شود.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد والدارمي
- همانا من با زنان مصافحه نمی‌کنم. سخن من به صد زن، مانند سخنم به یک زن استصحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه
- یا الله، من (از پايمال کردنِ) حق دو ضعيف: يتيم و زن، به شدت برحذر می دارم.حسنحديث أبي شريح رواه النسائي. وحديث أبي هريرة رواه ابن ماجه وأحمد
- رحمتِ الله بر مردی که شب هنگام برخيزد و نماز بگزارد و همسرش را بيدار کند و اگر همسرش بيدار نشد، بر صورتش آب بپاشد. و رحمتِ الله بر زنی که شب هنگام برخيزد و…حسنرواه أبو داود وابن ماجه والنسائي وأحمد
- این دو بر مردهای امتم حرام و بر زنان‌شان حلال استصحیحرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه
- همه اش را بتراشيد يا همه اش را بگذاريد.صحیحرواه أبو داود والنسائي في الكبرى
- موهای سفيدِ (سر و صورت) را نَکَنيد؛ زيرا نورِ مسلمان در روز قيامت است.صحیحرواه أبو داود والترمذي وأحمد وابن ماجه والنسائي
- برو و به او نگاه کن؛ این کار باعث الفت و نزدیک شدن شما به هم می شود.صحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- دست دهنده بالاست؛ و در انفاق از (خانواده ات و) کسانی که سرپرستی آنها را بر عهده داری شروع کن: از مادرت، پدرت، خواهرت، برادرت و سپس به ترتيب هرکس در خويشاوندی…صحیحرواه النسائي
- علی رضی الله گفت: با فاطمه رضی الله عنها ازدواج کردم؛ گفتم: ای رسول خدا، به من اجازه ی ورود نزد فاطمه بدهید. رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «چیزی [به…صحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- قضاوت در مورد مردی که با زنی ازدواج کرده بود و مهریه ای برای او معین نکرده بود و قبل از اینکه با او همبستر شود، فوت شده بود، نزد عبدالله بن مسعود آورده شد؛…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- مردی که همسرش را ظهار کرده بود و سپس با او همبستر شده بود، نزد رسول الله صلی الله علیه وسلم آمد.حسنرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه
- مردی نزد رسول الله صلی الله علیه وسلم آمد و گفت: همسرم از اینکه کسی با دستش او را لمس کند، پرهیز نمی کند. رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «با طلاق از او…صحیحرواه أبو داود والنسائي
- تا پايان مدت عده در خانه ات بمان». فُرَيْعَة می گوید: پس چهارماه و ده روز در خانه ام ماندم.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه ومالك والدارمي وأحمد
- این پدرت هست و این مادرت؛ دست هریک را که می خواهی بگیر.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- حدیث رافع بن سنان در اختیار دادن به کودک برای انتخاب یکی از پدر و مادرش به هنگام جدایی آنها به سبب اسلام آوردن یکی از ایشان.صحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- همراه پدرم نزد رسول الله صلی الله علیه وسلم رفتیم که ایشان به پدرم فرمود: «این پسرت هست؟». پدرم گفت: به پروردگار کعبه سوگند، بله.صحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد والدارمي
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.