منبع · 157 حدیث
النسائي
- اگر آب دو قُله باشد، نجاست را به خود نمی‌گیردصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- اگر بر امتم دشوار نمی بود، به آنها دستور می دادم همراه هر بار وضو مسواک بزنند.صحیحرواه مالك والنسائي في الكبرى وأحمد
- رسول الله صلی الله علیه وسلم یکی از همسرانش را بوسید، سپس برای نماز خارج شد بی آنکه وضو بگیرد.صحیحرواه الترمذي وأحمد وأبو داود والنسائي في الكبرى وابن ماجه
- آیا آلت تناسلی چیزی جز پاره گوشتی از بدن اوست.صحیحرواه أبو داود وأحمد والترمذي والنسائي
- هرکس سوگند ياد کند و بگويد: (اگر دروغ بگويم) مسلمان نباشم، در صورتی که دروغ گفته باشد، چنان است که گفته است و اگر راست گفته باشد، سالم به اسلام باز نمی گردد (و…صحیحرواه أبو داود وأحمد والنسائي في الكبرى
- هرکس روز جمعه وضو بگيرد، به سنت عمل کرده و چه عمل نيکی انجام داده است؛ و هرکس غُسل کند، غسل بهتر است.حسنرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي وأحمد
- رسول الله صلى الله عليه وسلم در حال جنابت می خوابيد، بدون اينکه آبی را لمس کند.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه وأحمد
- رسول الله صلی الله علیه وسلم را دیدم که در حالت چهارزانو نماز می خواند.صحیحرواه النسائي
- هرگاه یکی از شما سجده می کند، نباید همچون شتر زانو بزند، بلکه باید دستانش را قبل از زانوهایش بر زمین بگذارد.صحیحرواه أبو داود والترمذي مختصرًا والنسائي والدارمي وأحمد
- هرکس آیة الکرسی را در پی نمازهای فرض بخواند، چیزی مانع ورود او به بهشت نیست مگر اینکه بمیردصحیحرواه النسائي في الكبرى
- مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ». «هر کس بر خواندن چهار رکعت نماز قبل از [نماز…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- نماز شب و روز دو رکعت دو رکعت است.صحیحرواه أبو داود وأحمد والترمذي والنسائي وابن ماجه
- این دو نماز، سنگین‌ترین نمازها برای منافقان هستند و اگر می‌دانستید که در آن دو [چه فضیلت و اجری] است حتی خزیده بر زانوهای‌تان در آن حاضر می‌شدیدصحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- مَلْعُون مَنْ أتَى امرأتَه في دُبُرِها». «ملعون [و از رحمت خدا دور] است کسی که از پشت با همسرش نزدیکی کندحسنرواه أبو داود والنسائي في الكبرى وأحمد
- لَا يَنْظُرُ اللهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلًا أَوِ امْرَأَةً فِي دُبُرٍ». «خداوند به مردی که با مردی دیگر یا با زنی از پشت نزدیکی کند، نگاه نمی‌کندصحیحرواه الترمذي والنسائي في الكبرى
- مَنْ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ فَمَالَ إِلَى إِحْدَاهُمَا، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشِقُّهُ مَائِلٌ». «هر کس دو همسر داشته باشد و به سوی یکی از آن دو تمایل…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- قلم از سه کس برداشته شده است: از خوابیده تا آنکه بیدار شود و از کودک تا آنکه بالغ شود و از دیوانه تا آنکه به عقل آیدصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه وأحمد
- ریختن خون هیچ انسان مسلمانی که گواهی می دهد معبود بر حقی جز الله نیست و محمد فرستاده ی اوست، حلال نیست مگر در سه مورد.صحیحرواه أبو داود والنسائي
- هرکس برای دفاع از مالش کشته شود، شهيد است؛ هرکس برای دفاع از - ناموس و - خانواده اش کشته شود، شهيد است؛ هرکس برای دفاع از جانش کشته شود، شهيد است و هرکس برای…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وأحمد
- جَاهِدُوا المشركين بأموالكم وأنفسكم وألسنتكم». «با مشرکان، با اموالتان، جان‌هایتان و زبان‌هایتان جهاد کنیدصحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- مسابقه ای نیست مگر در اسب سواری یا شتر سواری یا تیراندازی.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- هر نوزادی در گِرو عقيقه اش می باشد که در روز هفتم از طرف او ذبح شده و نام گذاری می شود و موی سرش تراشیده می شود.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد والدارمي
- نزد پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ رفتم درحالی‌که قصد اسلام آوردن داشتم، پس مرا امر کرد تا با آب و سدر غسل کنمصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي
- پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ در بین دو سجده می‌فرمود: «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِيصحیحرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد
- ای رسول الله، مادر سعد از دنیا رفته است، پس چه صدقه‌ای بهتر است؟ فرمود: «الْمَاءُ»: «آب»؛ راوی می‌گوید: پس او چاهی حفر کرد و گفت: این برای مادر سعد استحسنرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه
- همانا من با زنان مصافحه نمی‌کنم. سخن من به صد زن، مانند سخنم به یک زن استصحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه
- یا الله، من (از پايمال کردنِ) حق دو ضعيف: يتيم و زن، به شدت برحذر می دارم.حسنحديث أبي شريح رواه النسائي. وحديث أبي هريرة رواه ابن ماجه وأحمد
- رحمتِ الله بر مردی که شب هنگام برخيزد و نماز بگزارد و همسرش را بيدار کند و اگر همسرش بيدار نشد، بر صورتش آب بپاشد. و رحمتِ الله بر زنی که شب هنگام برخيزد و…حسنرواه أبو داود وابن ماجه والنسائي وأحمد
- کسی که از ترس الله بگريد، وارد دوزخ نمی شود، مگر زمانی که شير به پستان بازگردد.صحیحرواه الترمذي والنسائي وأحمد
- هرکس يک تير در راه الله بيندازد، این برای او با آزاد کردن برده ای برابری می کند.صحیحرواه أبو داود وأحمد والترمذي والنسائي في الكبرى
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.