منبع · 218 حدیث
ابن ماجه
- رسول خدا صلی الله علیه و سلم مردی را که لباس زنانه بپوشد و زنی را که لباس مردانه بپوشد، لعنت کردندصحیحرواه النسائي في الكبرى وابن ماجه بمعناه وأحمد
- رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ خطبهٔ حاجت را به ما یاد دادندصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- نکاح (درست) نیست مگر با (اجازه‌ی) ولیصحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهَا، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - فَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَالْمَهْرُ لَهَا بِمَا أَصَابَ مِنْهَا،…صحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- هیچ زنی نمی تواند زن دیگری را به ازدواج کسی در آورد و هیچ زنی نمی تواند خود را به ازدواج کسی درآورد. و زن زناکار است که خود را به ازدواج کسی در می آورد.صحیحرواه ابن ماجه
- عرض کردم: ای رسول خدا، حق همسر یکی از ما بر او چیست؟ فرمودند: «أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ، وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ، أَوِ اكْتَسَبْتَ، وَلَا…حسنرواه أبو داود وابن ماجه وأحمد
- مَنْ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ فَمَالَ إِلَى إِحْدَاهُمَا، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشِقُّهُ مَائِلٌ». «هر کس دو همسر داشته باشد و به سوی یکی از آن دو تمایل…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- هر نوزادی در گِرو عقيقه اش می باشد که در روز هفتم از طرف او ذبح شده و نام گذاری می شود و موی سرش تراشیده می شود.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد والدارمي
- همانا من با زنان مصافحه نمی‌کنم. سخن من به صد زن، مانند سخنم به یک زن استصحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه
- یا الله، من (از پايمال کردنِ) حق دو ضعيف: يتيم و زن، به شدت برحذر می دارم.حسنحديث أبي شريح رواه النسائي. وحديث أبي هريرة رواه ابن ماجه وأحمد
- رحمتِ الله بر مردی که شب هنگام برخيزد و نماز بگزارد و همسرش را بيدار کند و اگر همسرش بيدار نشد، بر صورتش آب بپاشد. و رحمتِ الله بر زنی که شب هنگام برخيزد و…حسنرواه أبو داود وابن ماجه والنسائي وأحمد
- این دو بر مردهای امتم حرام و بر زنان‌شان حلال استصحیحرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه
- مؤمنی که با مردم و در ميان آنها زندگی می کند و بر اذيت و آزارشان شکيباست، بهتر از از مؤمنی است که از مردم کناره گيری می کند و در برابر اذيت و آزارشان شکيبايی…صحیحرواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
- زنان زيادی نزد خانواده ی محمد آمده اند و از شوهران خود شکايت دارند؛ چنين مردانی بهترين های شما نيستند.صحیحرواه أبو داود وابن ماجه والدارمي
- هیچ زنی شوهرش را در دنيا اذيت نمی کند مگر اینکه همسرِ بهشتی آن مرد، يعنی "حور عين" می گويد: الله تو را بکشد؛ اذيتش نکن. او نزد تو مهمان است و به زودی از تو جدا…صحیحرواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
- موهای سفيدِ (سر و صورت) را نَکَنيد؛ زيرا نورِ مسلمان در روز قيامت است.صحیحرواه أبو داود والترمذي وأحمد وابن ماجه والنسائي
- برو و به او نگاه کن؛ این کار باعث الفت و نزدیک شدن شما به هم می شود.صحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- چون الله متعال در قلب مردی خواستگاری از زنی را القا کند، اشکالی ندارد به او نگاه کند.صحیحرواه ابن ماجه وأحمد
- دختر باکره ای نزد رسول الله صلى الله عليه وسلم آمد و با ایشان مطرح نمود که پدرش بدون رضایت او، وی را به ازدواج کسی درآورده است؛ بنابراین رسول الله صلى الله…صحیحرواه أبو داود وابن ماجه وأحمد
- لعنت الله بر کسی که محلل است و آنکه برای او حلاله می شود.صحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- سه چیز است که جدی بودن آنها هم جدی است و شوخی بودن آنها هم جدی محسوب می شود: نکاح و طلاق و رجوع کردن.حسنرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه
- نذر انسان در آنچه مالکش نیست، درست نبوده و اعتباری ندارد و حق آزادی برده ای را که مالک نیست ندارد و مالک طلاق زنی نیست که در همسری او نمی باشد.صحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- به بريره دستور داده شد سه حيض عده سپری کند.صحیحرواه ابن ماجه
- مدت معين کتاب «عده» گذشت از او خواستگاری کن.صحیحرواه ابن ماجه
- هر برده ای که بدون اجازه ی آقایش ازدواج کند، زناکار است.حسنرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه والدارمي وأحمد
- هریک از آنها را که می خواهی طلاق بده.حسنرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- غَيْلان بن سلمة ثقفی درحالی اسلام آورد که ده زن در جاهلیت داشت که همگی با او اسلام آوردند. رسول الله صلی الله علیه وسلم به او دستور داد تنها چهار نفر از آنها…صحیحرواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
- رسول الله صلی الله علیه وسلم دخترش زینب را بعد از شش سال و با همان نکاح اول به ابی العاص بن ربیع بازگرداند و نکاح جدیدی بین آنها برقرار نکرد.صحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- قضاوت در مورد مردی که با زنی ازدواج کرده بود و مهریه ای برای او معین نکرده بود و قبل از اینکه با او همبستر شود، فوت شده بود، نزد عبدالله بن مسعود آورده شد؛…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- همسرت را مطابق سنت طلاق ندادی و مطابق سنت به همسرت رجوع نکردی؛ برای طلاق دادن او و رجوع به وی گواه بگیر و این کار را دوباره نکن.صحیحرواه أبو داود وابن ماجه
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.