منبع · 218 حدیث
ابن ماجه
- پیمانی که میان ما و آنهاست نماز است؛ پس هر که ترکش گوید کافر شده استصحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- تمام زمين جز مقبره و حمام مسجد است.صحیحرواه الترمذي وأبو داود وابن ماجه وأحمد والدارمي
- پيامبر ـ صلى الله عليه وسلم ـ در بين دو سجده مى‌فرمود: «اللَّهمَّ اغْفِرْ لي، وارْحَمْنِي، وعافِني، واهْدِني، وارزقْنِي»: «بارالها مرا ببخش و به من رحم كن و به…حسنرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- هنگامی که لباس می پوشيد و هنگامی که وضو می گيريد، از سمتِ راست بدن تان آغاز کنيد.صحیحرواه أبو داود واللفظ له، والترمذي وابن ماجه وأحمد
- شهيد هنگام کشته شدن دردی احساس نمی کند مگر به اندازه ی دردی که يکی از شما از نيشگونِ [مورچه يا نيشِ پشه] حس می نمايد.حسنرواه الترمذي وابن ماجه والنسائي والدارمي وأحمد
- ای مردم، سلام گفتن را رواج دهيد و غذا بدهيد و پيوند خويشاوندی را به جای آوريد؛ و شب هنگام، درحالی‌که مردم خوابيده‌اند، نماز بگزارید تا به سلامتی (بدون هیچ…صحیحرواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
- هرکس به روزه داری افطاری دهد، اجری مانندِ اجر روزه دار به او می رسد.صحیحرواه الترمذي وابن ماجه والنسائي في الكبرى والدارمي وأحمد
- آب آن [دریا] پاک و مردارش حلال استصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- اگر آب دو قُله باشد، نجاست را به خود نمی‌گیردصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- نماز کسی که وضو نداشته باشد و وضويی که بر آن بسم الله گفته نشده باشد، صحيح نيست.صحیحرواه أبو داود وابن ماجه وأحمد
- رسول الله صلی الله علیه وسلم یکی از همسرانش را بوسید، سپس برای نماز خارج شد بی آنکه وضو بگیرد.صحیحرواه الترمذي وأحمد وأبو داود والنسائي في الكبرى وابن ماجه
- هرکس روز جمعه وضو بگيرد، به سنت عمل کرده و چه عمل نيکی انجام داده است؛ و هرکس غُسل کند، غسل بهتر است.حسنرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي وأحمد
- رسول الله صلى الله عليه وسلم در حال جنابت می خوابيد، بدون اينکه آبی را لمس کند.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه وأحمد
- الله نماز زن حایض (زنی که حیض می شود) را نمی پذيرد؛ مگر آن که روسری داشته باشد.صحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ». «هر کس بر خواندن چهار رکعت نماز قبل از [نماز…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- نماز شب و روز دو رکعت دو رکعت است.صحیحرواه أبو داود وأحمد والترمذي والنسائي وابن ماجه
- هرکس صدای اذان را بشنود و آن را اجابت نکند و به مسجد نیاید، نمازی برای او نیست مگر اینکه از آمدن به مسجد معذور باشد.صحیحرواه ابن ماجه
- که رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وسلم مردی را دیدند که به تنهایی پشت صف نماز خواند، پس به او دستور دادند که نمازش را دوباره بخواندحسنرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- قلم از سه کس برداشته شده است: از خوابیده تا آنکه بیدار شود و از کودک تا آنکه بالغ شود و از دیوانه تا آنکه به عقل آیدصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه وأحمد
- پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ در بین دو سجده می‌فرمود: «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِيصحیحرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد
- ای رسول الله، مادر سعد از دنیا رفته است، پس چه صدقه‌ای بهتر است؟ فرمود: «الْمَاءُ»: «آب»؛ راوی می‌گوید: پس او چاهی حفر کرد و گفت: این برای مادر سعد استحسنرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه
- هر مرد مسلمانی که به اندازه ی فاصله ی دوبار دوشيدن شتر در راه الله بجنگد، بهشت بر او واجب می شود؛ و هرکس در راه الله زخمی بردارد يا آسيبی بببيند، زخمش روز…صحیحرواه أبو داود وأحمد والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي
- رسول الله صلى الله عليه وسلم به ما دستور می داد که در مسافرت، سه شبانه روز موزه های مان را درنياوريم؛ البته از بابت قضای حاجت و خواب، نه از بابت جنابت.صحیحرواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
- يا الله، زنده و مرده و کوچک و بزرگ و مرد و زن و حاضر و غايبِ ما را بيامرز؛ يا الله، هرکه از ما را زنده نگاه داشتی، بر اسلام زنده اش بدار و هرکه از ما را می…صحیححديث أبي هريرة: رواه ابن ماجه (1/ 480 رقم1498)، وأحمد (14/ 406 رقم8809). وحديث أبي قتادة: رواه أحمد (37/ 248 رقم22554). وحديث الأشهلي: رواه أحمد (29/ 87 رقم17545)
- يا الله، فلانی پسر فلانی در پناه و در سايه ی پيمان و امانِ توست؛ پس او را از عذاب قبر و عذاب آتش (دوزخ)، محافظت بفرما؛ تو به پيمانِ خويش وفادار و شايسته ی حمد…صحیحرواه أبو داود وابن ماجه وأحمد
- بخور و بنوش و بپوش و صدقه بده بی آنکه اسراف کنی و فخر بفروشی.حسنرواه ابن ماجه والإمام أحمد، وذكره البخاري في صحيحه تعليقًا مجزومًا به
- همواره رسول الله صلی الله علیه وسلم به روزه گرفتن دوشنبه و پنج شنبه پایبند بود.صحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- آب جنب نمی شود.صحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه
- برای پاکی از ادرار دختر بچه شسته می شود و جهت پاکی از ادرار پسربچه به آن آب پاشیده می شود.صحیحرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه
- هرکس از یادگیری وضوی رسول الله صلی الله علیه وسلم خوشحال می شود، بداند که وضوی ایشان چنین بوده است.صحیحرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.