منبع · 1,186 حدیث
البخاري
- بر هر مسلمانی لازم است که در هر هفت روز، یک روز غسل کند و در آن روز سر و بدن خود را بشویدصحیحمتفق عليه
- هرکس مسجدی برای الله بسازد، الله برای او در بهشت همانند آن خواهد ساختصحیحمتفق عليه
- یک نماز در این مسجد من بهتر از هزار نماز در دیگر مساجد است، جز مسجد الحرامصحیحمتفق عليه
- چون یکی از شما وارد مسجد شد، باید پیش از آنکه بنشیند دو رکعت نماز بگزاردصحیحمتفق عليه
- ای مردم، برای این چنین کردم که از من تبعیت کنید و نماز مرا فرا گیریدصحیحمتفق عليه
- قسم به آنکه جانم به دست اوست، نماز من شبیه‌تر از (نماز) شما به نماز رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ است. این نماز او بود تا آنکه از دنیا رفتصحیحمتفق عليه
- پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ در پی هر نماز فرض می‌فرمودصحیحمتفق عليه
- رسول الله صلى الله عليه وسلم روزی كه دخترش فوت كرده بود، نزد ما آمد و فرمود: «اغْسِلْنَهَا ثلاثا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثرَ مِنْ ذَلِكَ - إِنْ رَأَيْتُنَّ…صحیحمتفق عليه
- چون رمضان فرا رسید عمره را به‌جا بیاور زیرا عمره‌ای در آن، معادل یک حج استصحیحمتفق عليه
- ای رسول الله، ما جهاد را بهترین اعمال می‌بینیم، آیا جهاد نکنیم؟ فرمود: «لَا، لَكُنَّ أَفْضَلُ الجِهَادِ: حَجٌّ مَبْرُورٌ»: «خیر، اما بهترین جهاد برای شما…صحیحرواه البخاري
- درحالی که رسول الله صلی الله علیه وسلم در مسجد بود، مردی از مسلمانان نزد ایشان آمده و او را صدا زد و گفت: ای رسول خدا من زنا کردم.صحیحمتفق عليه
- هرگاه الله در روز قیامت اولین و آخرین را گرد آورد، برای هر پیمان‌شکنی پرچمی برافراشته می‌شود و گفته می‌شود: این پیمان‌شکنیِ فلانی پسر فلانی استصحیحمتفق عليه
- سعد بن عباده از رسول الله صلی الله علیه وسلم درباره ی نذری پرسید که بر ذمه ی مادرش بود و قبل از ادای آن فوت کرده بود. رسول الله صلى الله عليه وسلم به او فرمود…صحیحمتفق عليه
- رسول الله صلى الله عليه وسلم در سفر بود كه جاسوسی از طرف مشركين آمد.صحیحالرواية الأولى: متفق عليها. الرواية الثانية رواها مسلم
- رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وسلم ما را به هفت چیز امر کردند و از هفت چیز نهی کردندصحیحمتفق عليه
- شخصی که شراب خورده بود نزد پيامبر صلى الله عليه و سلم آوردند؛ پيامبر صلى الله عليه و سلم او را با شاخه ی نخل، چهل ضربه شلاق زد.صحیحمتفق عليه
- رسول الله صلى الله عليه وسلم دست دزدی را بخاطر سپری که قيمتش سه درهم بود، قطع کرد.صحیحمتفق عليه
- هر شرابی كه باعث مستی شود، حرام است.صحیحمتفق عليه
- ای مردم، رويارويی با دشمن را آرزو نكنيد و از الله عافيت بخواهيد.صحیحمتفق عليه
- حرام بودن مشروب نازل شده است و مشروب از پنج چيز گرفته می شود: از انگور، خرما، عسل، گندم و جو.صحیحمتفق عليه
- الله متعال تعهد نموده كه اگر مجاهدِ راهش را بميراند، او را وارد بهشت سازد و (اگر زنده نگه دارد) سالم و تندرست، همراه پاداش يا غنيمت (به خانه) برگرداند.صحیحالرواية الأولى: متفق عليها. الرواية الثانية: متفق عليها أيضا
- رسول الله صلی الله علیه وسلم سر و صدايی جلوی خانه اش شنيد.صحیحمتفق عليه
- به اندازهٔ متعارف، آنچه تو و فرزندانت را کفایت می‌کند، از مالش بردارصحیحمتفق عليه
- یک روز مرزبانی در راه الله، از دنیا و هر آنچه بر آن است، بهتر استصحیحمتفق عليه
- عبدالرحمن بن عوف و زبير بن عوام رضى الله عنهم در يکی از جنگ ها از وجود شپش در بدن شان نزد رسول الله صلى الله عليه وسلم شکایت نموده و ابراز ناراحتی کردند.صحیحمتفق عليه
- رسول الله ـ صلى الله عليه وسلم ـ دو قوچ سفيد و سیاه و شاخ‌دار را قربانی کرد. آن دو را با دستان خود ذبح کرد و بسم الله و الله اکبر گفت و پایش را بر يک طرف گردن…صحیحمتفق عليه
- یک صبح تا ظهر یا یک ظهر تا غروب در راه الله، بهتر از هر چیزی است که خورشید بر آن طلوع نموده و غروب می کند.صحیحالأول: رواه مسلم. الثاني: متفق عليه
- ما نزد ابوموسی اشعری بوديم که درخواست پهن شدن سفره نمود و سفره پهن شد و بر روی آن گوشت مرغ گذاشته بودند.صحیحمتفق عليه
- الله يهود را لعنت نمود؛ زيرا وقتی چربی برای آنان حرام شد، آن را آب کردند و فروختند.صحیحمتفق عليه
- هر کس بر سوگندی در حالی که در آن دروغگوست، قسم بخورد تا با آن مال مرد مسلمانی را پایمال کند، الله را در حالی ملاقات خواهد کرد که بر او خشمگین استصحیحمتفق عليه
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.