منبع · 395 حدیث
أحمد
- هیچ زنی شوهرش را در دنيا اذيت نمی کند مگر اینکه همسرِ بهشتی آن مرد، يعنی "حور عين" می گويد: الله تو را بکشد؛ اذيتش نکن. او نزد تو مهمان است و به زودی از تو جدا…صحیحرواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
- همواره رسول الله صلی الله علیه وسلم به روزه گرفتن دوشنبه و پنج شنبه پایبند بود.صحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- رسول الله صلى الله عليه وسلم پيش از آن که نماز بخواند، با چند خرمای تازه افطار می کرد.حسنرواه أبو داود والترمذي وأحمد
- شبی همراه رسول الله صلی الله علیه وسلم به نماز (شب) ایستادم. ایشان سوره بقره را خواند. از هیچ آیه ای با مضمون رحمت عبور نمی کرد مگر اینکه مکث نموده و از الله…صحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- آب، پاک کننده است و هيچ چيزی آن را نجس و پليد نمی کند.صحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- آن (گربه) نجس نيست؛ بلکه از حيواناتی است که اطراف شما (درخانه های تان) می گردند.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وأحمد والدارمي
- هر عضوی که از حیوان زنده بريده شود، مردار (و حرام) بشمار می رود.صحیحرواه أبو داود والترمذي والدارمي وأحمد
- شستن خون کفایت می کند و اثر آن ضرری برای تو ندارد.صحیحرواه أبو داود وأحمد
- هرکس از یادگیری وضوی رسول الله صلی الله علیه وسلم خوشحال می شود، بداند که وضوی ایشان چنین بوده است.صحیحرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد
- وضو را کامل نموده و بین انگشت ها را خلال کن و در استنشاق مبالغه کن مگر اینکه روزه باشی.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي مختصرًا وابن ماجه وأحمد والدارمي
- برای رسول الله صلی الله علیه وسلم به اندازه ی دو سوم مد آب آورده شد که با آنها دستش را تا آرنج مالید.صحیحرواه ابن خزيمة وأحمد
- رسول الله صلى الله عليه وسلم سریه ای را فرستاد که با سرمای شدیدی مواجه شدند؛ وقتی به محضر رسول الله صلی الله علیه وسلم بازگشتند، به آنها امر نمود تا (در چنان…صحیحرواه أبو داود وأحمد
- کسی که مرده می شوید (پس از شستن مرده) باید غسل کند، و آنکه مرده را حمل می کند (پس از حمل آن) باید وضو بگیرد.صحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- موهای سفيدِ (سر و صورت) را نَکَنيد؛ زيرا نورِ مسلمان در روز قيامت است.صحیحرواه أبو داود والترمذي وأحمد وابن ماجه والنسائي
- رسول الله صلى الله عليه وسلم از چمباتمه زدن در روز جمعه و درحال خطبه خواندن امام منع فرمود.حسنرواه أبو داود والترمذي وأحمد
- رسول الله صلى الله عليه وسلم درباره ی مردی که در دوران قاعدگی با همسرش آميزش می کند، فرمود: «يک دينار يا نصف دينار صدقه بدهد».صحیحرواه أبو داود وابن ماجه والنسائي وأحمد والدارمي
- من زنی بودم که پيوسته استحاضه می شدم و هميشه در حال خونريزی بسيار سخت و طاقت فرسا به سر می بردم. از اين رو نزد رسول الله صلی الله علیه وسلم رفتم تا ايشان را در…حسنرواه أبو داود وأحمد والترمذي وابن ماجه
- با رعب (ترسيدن دشمن) ياری شده ام، کلیدهای زمین به من داده شده است، احمد نامیده شدم، زمین برای من پاک گردانیده شده و امت من بهترین امت ها قرار داده شده است.صحیحرواه أحمد
- هرگاه پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ از قضای حاجت خارج می‌شد، می‌فرمود: «غُفرانَك»: «پروردگارا بخشش تو را خواهانمصحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- هرگاه قصدِ روزه گرفتن سه روز از ماه را داشتی، روزهای سيزدهم، چهاردهم و پانزدهم را روزه بگير.صحیححديث أبي ذر رواه الترمذي والنسائي وأحمد. حديث قتادة بن ملحان رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه. حديث ابن عباس رواه النسائي
- هیچکس را از طواف این خانه و خواندن نماز (طواف) در هر ساعتی از شبانه روز که بخواهد باز ندارید.صحیحرواه أبو داود وأحمد والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي
- افرادی که (در اینجا) حضور دارند باید به اطلاع افراد غایب برسانند که پس از طلوع فجر جز دو رکعت (سنت صبح) نماز (نفل) دیگری نخوانید.صحیحرواه أبو داود والترمذي وأحمد
- ان شاء الله، اين رؤيا (خواب) حق است. پس در کنار بلال بايست و کلماتی را که در خواب دیدی به او بياموز تا با آنها اذان بگويد، زيرا صدای او از صدای تو بلندتر و…صحیحرواه أبو داود وأحمد والدارمي
- تو امام (پيشنماز) آنان هستی و در امامت، حال ضعيف ترین شان را رعايت کن و (برای اعلام وقت نماز) مؤذنی را انتخاب کن که در مقابل اذانش، اجرتی دريافت نکند.صحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- هرگاه کسی از شما به مسجد آمد، دقت کند اگر پلیدی و نجاستی در کفش هایش ديد، باید آن را بر زمين بمالد و سپس در آنها نماز بخواند.صحیحرواه أبو داود وأحمد والدارمي
- درحالی رسول الله صلی الله علیه وسلم را در نماز دیدم که از شدت گریه از سینه اش صدایی چون صدای آسیاب به گوش می رسید.صحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- رسول الله صلی الله علیه وسلم به قبا رفت تا در آنجا نماز بخواند.صحیحرواه أبو داود والترمذي وأحمد
- در حال نماز دو موجود سیاه، یعنی مار و عقرب را بکشید.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد والدارمي
- هرگاه یکی از شما نماز گزارد، باید برای نمازش ستره بگذارد، هرچند با یک تیر باشد.صحیحرواه أحمد
- چون رسول الله صلی الله علیه وسلم در وقتی از شب بیدار می شد، تکبير (الله اکبر) گفته و سپس این دعا را می خواند: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ…صحیحرواه أبو داود وابن ماجه والنسائي وأحمد
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.