منبع · 395 حدیث
أحمد
- مسواک پاک کنندهٔ دهان و باعث خشنودی پروردگار استصحیحرواه النسائي وأحمد
- رقیه و تمیمه‌ها [ی شرک آمیز] و توله شرک استصحیحرواه أبو داود وابن ماجه وأحمد
- کامل‌ترین مؤمنان از نظر ایمان، خوش اخلاق‌ترین آنان هستند و بهترین شما، بهترینِ شما برای زنان‌شان هستندحسنرواه أبو داود والترمذي وأحمد
- پيامبر ـ صلى الله عليه وسلم ـ در بين دو سجده مى‌فرمود: «اللَّهمَّ اغْفِرْ لي، وارْحَمْنِي، وعافِني، واهْدِني، وارزقْنِي»: «بارالها مرا ببخش و به من رحم كن و به…حسنرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ خطبهٔ حاجت را به ما یاد دادندصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- نکاح (درست) نیست مگر با (اجازه‌ی) ولیصحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ رشوه دهنده و رشوه گیرنده در قضاوت را لعن نمودندصحیحرواه الترمذي وأحمد
- هنگامی که لباس می پوشيد و هنگامی که وضو می گيريد، از سمتِ راست بدن تان آغاز کنيد.صحیحرواه أبو داود واللفظ له، والترمذي وابن ماجه وأحمد
- شخصی درحالی که پايش را در رکاب نهاده بود، از رسول الله صلى الله عليه وسلم پرسيد: کدامين جهاد برتر است؟ فرمود: «سخن حقی که نزد پادشاهی ستمکار گفته شود».صحیحرواه النسائي وأحمد
- خواندن این دعا را در پی هر نماز ترک نکن: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ»: «بارالها، مرا در ذکر و یادت و شکر و سپاست و…صحیحرواه أبو داود والنسائي وأحمد
- شهيد هنگام کشته شدن دردی احساس نمی کند مگر به اندازه ی دردی که يکی از شما از نيشگونِ [مورچه يا نيشِ پشه] حس می نمايد.حسنرواه الترمذي وابن ماجه والنسائي والدارمي وأحمد
- آنچه تو را به شک می‌اندازد رها کن و چیزی را برگیر که تو را به شک نمی‌اندازد، زیرا راستی آرامش است و دروغ عامل تردیدصحیحرواه الترمذي والنسائي وأحمد
- ای مردم، سلام گفتن را رواج دهيد و غذا بدهيد و پيوند خويشاوندی را به جای آوريد؛ و شب هنگام، درحالی‌که مردم خوابيده‌اند، نماز بگزارید تا به سلامتی (بدون هیچ…صحیحرواه الترمذي وابن ماجه وأحمد
- هرکس به روزه داری افطاری دهد، اجری مانندِ اجر روزه دار به او می رسد.صحیحرواه الترمذي وابن ماجه والنسائي في الكبرى والدارمي وأحمد
- آب آن [دریا] پاک و مردارش حلال استصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- اگر آب دو قُله باشد، نجاست را به خود نمی‌گیردصحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- دو نوع مردار و دو نوع خون برای شما حلال شده اند؛ دو مردار عبارتند از: ماهی و ملخ؛ و دو نوع خون، خون جگر و طحال است.صحیحرواه ابن ماجه وأحمد
- هرگاه مگسی در ظرف آب يكی از شما افتاد، آن را در آب غوطه دهد، سپس بيرون بيندازد. زيرا در يكی از بال هايش، مرض و در بال ديگرش شفا می باشد.صحیحرواه البخاري، والرواية الأخرى لأبي داود وأحمد
- اگر بر امتم دشوار نمی بود، به آنها دستور می دادم همراه هر بار وضو مسواک بزنند.صحیحرواه مالك والنسائي في الكبرى وأحمد
- نماز کسی که وضو نداشته باشد و وضويی که بر آن بسم الله گفته نشده باشد، صحيح نيست.صحیحرواه أبو داود وابن ماجه وأحمد
- رسول الله صلی الله علیه وسلم یکی از همسرانش را بوسید، سپس برای نماز خارج شد بی آنکه وضو بگیرد.صحیحرواه الترمذي وأحمد وأبو داود والنسائي في الكبرى وابن ماجه
- آیا آلت تناسلی چیزی جز پاره گوشتی از بدن اوست.صحیحرواه أبو داود وأحمد والترمذي والنسائي
- هرکس سوگند ياد کند و بگويد: (اگر دروغ بگويم) مسلمان نباشم، در صورتی که دروغ گفته باشد، چنان است که گفته است و اگر راست گفته باشد، سالم به اسلام باز نمی گردد (و…صحیحرواه أبو داود وأحمد والنسائي في الكبرى
- هرکس روز جمعه وضو بگيرد، به سنت عمل کرده و چه عمل نيکی انجام داده است؛ و هرکس غُسل کند، غسل بهتر است.حسنرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه والدارمي وأحمد
- رسول الله صلى الله عليه وسلم در حال جنابت می خوابيد، بدون اينکه آبی را لمس کند.صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وابن ماجه وأحمد
- الله نماز زن حایض (زنی که حیض می شود) را نمی پذيرد؛ مگر آن که روسری داشته باشد.صحیحرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
- شما پشت سر امامتان قرائت می خوانيد؟» گفتیم: بله یا رسول الله. رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمود: «جز سوره ی فاتحه، چيزی نخوانيد، زيرا نماز کسی که در آن سوره ی…حسنرواه أبو داود والترمذي وأحمد
- هرگاه یکی از شما سجده می کند، نباید همچون شتر زانو بزند، بلکه باید دستانش را قبل از زانوهایش بر زمین بگذارد.صحیحرواه أبو داود والترمذي مختصرًا والنسائي والدارمي وأحمد
- مَنْ حَافَظَ عَلَى أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ قَبْلَ الظُّهْرِ وَأَرْبَعٍ بَعْدَهَا حَرَّمَهُ اللَّهُ عَلَى النَّارِ». «هر کس بر خواندن چهار رکعت نماز قبل از [نماز…صحیحرواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد
- رحمت الله بر کسی که قبل از (نماز فرض) عصر، چهار رکعت نماز بخواند.حسنرواه أبو داود والترمذي وأحمد
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.