احادیث · 1,127 حدیث
فقه و اصول
- رسول خدا صلی الله علیه و سلم از زن «صالقه» (فریادکش)، «حالقه» (مو تراش) و «شاقّه» (جامه‌در) بیزار استصحیحمتفق عليه
- خداوند یهود و نصاری را لعنت کند که قبرهای پیامبرانشان را مسجد قرار دادندصحیحمتفق عليه
- رسول خدا صلی الله علیه و سلم مردی را که لباس زنانه بپوشد و زنی را که لباس مردانه بپوشد، لعنت کردندصحیحرواه النسائي في الكبرى وابن ماجه بمعناه وأحمد
- به‌راستی خداوند واجباتی را فرض کرده است، پس آنها را ضایع نکنید؛ و حد و مرزهایی را تعیین کرده است، پس از آنها تجاوز نکنید؛ و چیزهایی را حرام کرده است، پس…حسنرواه الدارقطني في سننه، وغيره
- چیزی که تو را به شک می‌اندازد را رها کن، و به چیزی بپرداز که تو را به شک نمی‌اندازدصحیحرواه الترمذي والنسائي
- همانا خداوند نیکی [و احسان] را بر هر چیزی واجب کرده استصحیحرواه مسلم
- طهارت، نیمه‌ی ایمان است؛ و «الحمدُ لله» ترازوی اعمال را پر می‌کند؛ و «سبحان الله» و «الحمد لله» میان آسمان و زمین را پر می‌کنند ـ یا فرمود: پر می‌کندصحیحرواه مسلم
- به خود زیان نزنید و به دیگران زیان نرسانیدحسنرواه ابن ماجه، والدارقطني، وغيرهما مسندًا
- اگر چنان بود که بر اساس ادعای مردم به آنان داده می‌شد، بی‌شک مردمی مدعی اموال و جان‌های دیگران می‌شدند، اما دلیل آوردن بر عهده‌ی مدعی و سوگند خوردن بر عهده‌ی…حسنرواه البيهقي، وغيره هكذا، وبعضه في الصحيحين
- هر چیزی که مست‌کننده باشد، حرام استصحیحرواه البخاري ومسلم
- کسی که برای الله حج کند و از همبستری با همسرش و مقدمات آن خودداری نمايد - يا بدگويی و دعوا نکند- و مرتکب معصيت نشود، مانند روزی که از مادرش زاده شده [از حج]…صحیحمتفق عليه
- به هنگام حاضر بودن غذا و فشار دفع ادرار و مدفوع، نمازی نیستصحیحرواه مسلم
- اگر در روز جمعه و درحالی که امام خطبه می‌خواند به همراه خود بگویی: ساکت باش، مرتکب لغو شده‌ایصحیحمتفق عليه
- پنج چیز از امور فطرى هستند: ختنه، تراشیدن موهاى عورت، كوتاه كردن سبيل، كوتاه كردن ناخن‌ها و كندن موهاى زير بغلصحیحمتفق عليه
- سبيل‌ها را كوتاه كنيد و ريش را انبوه سازيدصحیحمتفق عليه
- هركس مانند اين وضوى من وضو بگیرد، سپس دو ركعت نماز بخواند و - تا آنجا که در اختيارِ اوست- وسوسه و ريا به خود راه ندهد، گناهان گذشته‌اش بخشوده خواهند شدصحیحمتفق عليه
- الله نماز یکی از شما را که بی‌وضو شده نمی‌پذیرد، تا آنکه وضو بگیردصحیحمتفق عليه
- مسواک پاک کنندهٔ دهان و باعث خشنودی پروردگار استصحیحرواه النسائي وأحمد
- نمازهای پنجگانه و جمعه تا جمعه و رمضان تا رمضان، پاک کنندهٔ [گناهان] بین آنهاست، اگر از گناهان کبیره دوری شودصحیحرواه مسلم
- آنکه پیوند خویشاوندی‌اش را پیوسته می‌دارد، آن نیست که مقابله به مثل می‌کند [و اگر خویشاوندانش با او رابطه داشتند رابطه‌اش را با آنان حفظ می‌کند]، بلکه حفظ…صحیحرواه البخاري
- هركس ماه رمضان را از روى ايمان و براى كسب پاداش آن روزه بگيرد، گناهان گذشته‌اش بخشيده می‌شوندصحیحمتفق عليه
- هرکس شب قدر را با ایمان و برای کسب پاداش آن [به عبادت] قیام کند، گناهان گذشته‌اش آمرزیده می‌شودصحیحمتفق عليه
- حلال واضح و حرام واضح استصحیحمتفق عليه
- الله نیک‌رفتاری را در هر موردی واجب نموده استصحیحرواه مسلم
- به خود زیان نزنید و به دیگران زیان نرسانید. کسی که زیان برساند الله به او زیان رساند و کسی که سخت بگیرد الله بر او سخت بگیردصحیحرواه الدارقطني
- هر آنچه كه از آن نهى كرده ام از آن دورى كنيد، و هر آنچه كه به آن امر كرده ام به اندازه ی توانايى هايتان آن را انجام دهيد، به طور قطعى آنچه كه مردمان قبل از شما…صحیحمتفق عليه
- همواره جبرئيل در مورد همسايه به من سفارش مى‌كرد تا جایی كه گمان بردم همسايه از همسايه ارث مى‌بردصحیحمتفق عليه
- رقیه و تمیمه‌ها [ی شرک آمیز] و توله شرک استصحیحرواه أبو داود وابن ماجه وأحمد
- به مردگان ناسزا نگوييد، زیرا آنها به نتيجهٔ اعمال خود رسيده‌اندصحیحرواه البخاري
- کسی که نماز صبح را ادا کند، در ذِمّهٔ (امان و حمایت) الله استصحیحرواه مسلم
متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.