احادیث · 1,127 حدیث

فقه و اصول

  1. چون خواستید نماز بگزارید صف‌های خود را [به نیکی] برپا دارید، سپس یکی از شما امامت‌تان را بر عهده گیرد و چون تکبیر گوید، تکبیر گوییدصحیحرواه مسلم
  2. قسم به آنکه جانم به دست اوست، نماز من شبیه‌تر از (نماز) شما به نماز رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ است. این نماز او بود تا آنکه از دنیا رفتصحیحمتفق عليه
  3. بدترین دزد از میان مردم، دزدی است که نمازش را می‌دزدد». گفتند: چگونه نمازش را می‌دزدد؟ فرمود: «لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا، وَلَا سُجُودَهَا»: «رکوع و سجودش را کامل…صحیحرواه ابن حبان
  4. چون رسول الله ـ صلی الله علیه وسلم ـ از رکوع برمی‌خاست می‌فرمود: «سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُصحیحرواه مسلم
  5. پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ در پی هر نماز فرض می‌فرمودصحیحمتفق عليه
  6. پیامبر ـ صلی الله علیه وسلم ـ در بین دو سجده می‌فرمود: «رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِيصحیحرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد
  7. هرگاه فرزند آدم بمیرد عملش از او قطع می‌شود مگر از سه راه: صدقهٔ جاریه، یا علمی که مثمر ثمر باشد، یا فرزند صالحی که برای او دعا کندصحیحرواه مسلم
  8. ای رسول الله، مادر سعد از دنیا رفته است، پس چه صدقه‌ای بهتر است؟ فرمود: «الْمَاءُ»: «آب»؛ راوی می‌گوید: پس او چاهی حفر کرد و گفت: این برای مادر سعد استحسنرواه أبو داود والنسائي وابن ماجه
  9. همانا محبوب‌ترین نام‌های شما نزد خداوند، عبدالله و عبدالرحمن استصحیحرواه مسلم
  10. هر آنچه بسیارِ آن مست کند، اندکِ آن نیز حرام استحسنرواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد
  11. برای ما در کوتاه کردن سبیل، چیدن ناخن‌ها، کندن [موی] زیر بغل و تراشیدن [موی] شرمگاه، وقت تعیین شد که آنها را بیش از چهل شب رها نکنیمصحیحرواه مسلم
  12. همانا من با زنان مصافحه نمی‌کنم. سخن من به صد زن، مانند سخنم به یک زن استصحیحرواه الترمذي والنسائي وابن ماجه
  13. رسول الله صلى الله عليه وسلم روزی كه دخترش فوت كرده بود، نزد ما آمد و فرمود: «اغْسِلْنَهَا ثلاثا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثرَ مِنْ ذَلِكَ - إِنْ رَأَيْتُنَّ…صحیحمتفق عليه
  14. يک شبانه روز نگهبانی در راه الله از روزه گرفتن و شب زنده داری يک ماه بهتر است. و اگر بر اين حالت بميرد، ثواب اعمالی که در دوران حياتش انجام می داده، همچنان به…صحیحرواه مسلم
  15. چون رمضان فرا رسید عمره را به‌جا بیاور زیرا عمره‌ای در آن، معادل یک حج استصحیحمتفق عليه
  16. هرکس می ميرد، بر اعمالش مُهر زده می شود و کارهايش پايان می پذيرد، مگر عمل کسی که در راه الله نگهبانی می دهد که عملش تا روز قیامت ادامه می يابد و از فتنه ی قبر…صحیحرواه أبو داود والترمذي وأحمد من حديث فضالة -رضي الله عنه
  17. ای رسول الله، ما جهاد را بهترین اعمال می‌بینیم، آیا جهاد نکنیم؟ فرمود: «لَا، لَكُنَّ أَفْضَلُ الجِهَادِ: حَجٌّ مَبْرُورٌ»: «خیر، اما بهترین جهاد برای شما…صحیحرواه البخاري
  18. درحالی که رسول الله صلی الله علیه وسلم در مسجد بود، مردی از مسلمانان نزد ایشان آمده و او را صدا زد و گفت: ای رسول خدا من زنا کردم.صحیحمتفق عليه
  19. هرگاه الله در روز قیامت اولین و آخرین را گرد آورد، برای هر پیمان‌شکنی پرچمی برافراشته می‌شود و گفته می‌شود: این پیمان‌شکنیِ فلانی پسر فلانی استصحیحمتفق عليه
  20. سعد بن عباده از رسول الله صلی الله علیه وسلم درباره ی نذری پرسید که بر ذمه ی مادرش بود و قبل از ادای آن فوت کرده بود. رسول الله صلى الله عليه وسلم به او فرمود…صحیحمتفق عليه
  21. رسول الله صلى الله عليه وسلم در سفر بود كه جاسوسی از طرف مشركين آمد.صحیحالرواية الأولى: متفق عليها. الرواية الثانية رواها مسلم
  22. رسول خدا صلی‌الله‌علیه‌وسلم ما را به هفت چیز امر کردند و از هفت چیز نهی کردندصحیحمتفق عليه
  23. شخصی که شراب خورده بود نزد پيامبر صلى الله عليه و سلم آوردند؛ پيامبر صلى الله عليه و سلم او را با شاخه ی نخل، چهل ضربه شلاق زد.صحیحمتفق عليه
  24. رسول الله صلى الله عليه وسلم دست دزدی را بخاطر سپری که قيمتش سه درهم بود، قطع کرد.صحیحمتفق عليه
  25. هر شرابی كه باعث مستی شود، حرام است.صحیحمتفق عليه
  26. ای مردم، رويارويی با دشمن را آرزو نكنيد و از الله عافيت بخواهيد.صحیحمتفق عليه
  27. حرام بودن مشروب نازل شده است و مشروب از پنج چيز گرفته می شود: از انگور، خرما، عسل، گندم و جو.صحیحمتفق عليه
  28. الله متعال تعهد نموده كه اگر مجاهدِ راهش را بميراند، او را وارد بهشت سازد و (اگر زنده نگه دارد) سالم و تندرست، همراه پاداش يا غنيمت (به خانه) برگرداند.صحیحالرواية الأولى: متفق عليها. الرواية الثانية: متفق عليها أيضا
  29. رسول الله صلی الله علیه وسلم سر و صدايی جلوی خانه اش شنيد.صحیحمتفق عليه
  30. به اندازهٔ متعارف، آنچه تو و فرزندانت را کفایت می‌کند، از مالش بردارصحیحمتفق عليه

→ همهٔ احادیث و موضوعات

متن، ترجمه، شرح و حکم: HadeethEnc.com – دانشنامهٔ احادیث نبوی ترجمه‌شده.