La mezquita de Fuzhou, capital de la provincia china de Fujian, es la única mezquita de la ciudad y un recuerdo de la antigua influencia del islam en ella. La tradición la data en 628, bajo la dinastía Tang, mientras que una fuente más reciente afirma que el edificio era un templo budista convertido en mezquita solo bajo la dinastía Yuan. Tras un incendio en 1541 fue reconstruida al estilo local, y dos estelas de piedra de 1407 y 1549 dan testimonio de su historia bajo los Ming.
El islam en Fuzhou
Gracias a su situación junto al mar, la provincia de Fujian conoció el islam muy pronto: los mercaderes musulmanes llegaban a sus puertos ya en el siglo VII. Fuzhou era uno de esos puertos, pero más tarde Quanzhou la superó como centro comercial, y la mayoría de los mercaderes persas y árabes se establecieron allí.
La mezquita de Fuzhou es hoy la única mezquita de la ciudad. Se alza en Bayiqi North Road, en el distrito de Gulou, cerca de la estación de metro de Nanmendou, y se considera un poderoso recuerdo del papel que el islam tuvo un día en la historia de Fuzhou.
Tradición e historia
Según la tradición, tal como la recogen la Wikipedia en inglés y las guías chinas, la mezquita se fundó en 628, segundo año de la era Zhenguan de la dinastía Tang. Una fuente indica que ese año está grabado en una estela de piedra del siglo XVI, pero ella misma considera poco probable una fecha tan temprana.
La revista Sixth Tone (2018) ofrece otra imagen: el edificio se levantó en el periodo de las Cinco Dinastías (907–960) como templo budista, cayó en desuso y solo se convirtió en mezquita bajo la dinastía mongola Yuan, en los siglos XIII y XIV. Sus primeros usuarios fueron probablemente miembros del ejército Ispah, una milicia musulmana de Fujian que en 1357–1359 partió de Quanzhou para combatir una rebelión contra el dominio mongol.
Foto: Davidzdh · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · Wikimedia Commons
La reconstrucción Ming
La más antigua de las estelas conservadas en la mezquita data de 1407 y recoge un edicto del emperador Yongle que protegía a los musulmanes. En 1541 un incendio destruyó la mezquita. Ge Wenming, descendiente de un enviado del reino de Calicut, en el suroeste de la India, reunió donativos para restaurarla, y – a diferencia de otras mezquitas de China – el dinero procedió sobre todo de oficiales navales chinos. Una segunda estela, de 1549, deja constancia de esta reconstrucción, y los nombres de los donantes figuran en estelas del patio.
La mezquita reconstruida adoptó el aspecto de la arquitectura clásica de Fuzhou: muros blancos y tejas negras. La recompensa de una obra así la describen las palabras del Profeta ﷺ que el califa Uzmán recordó cuando reconstruyó la Mezquita del Profeta en Medina:
«A quien construya una mezquita para Al-lah, Él le construirá una similar en el paraíso»
A lo largo de los siglos
La mezquita siguió en uso bajo la dinastía Qing, aunque el número de musulmanes de la ciudad disminuía, sobre todo tras la prohibición del comercio marítimo; según una fuente, la cuidaban oficiales musulmanes que el emperador enviaba desde otras provincias. Hacia 1912, según Sixth Tone, apenas quedaban musulmanes en Fuzhou: la mayoría se había fundido con la mayoría han.
En 1955 el edificio se derrumbó y se reconstruyó a menor escala, y durante la Revolución Cultural fueron destruidos muchos de sus grabados en madera, tablillas e inscripciones; algunos se han restaurado después. Desde los años ochenta, musulmanes llegados del noroeste de China han revitalizado la mezquita, y una fuente indica que en 1989 se añadió una cúpula a la fachada.
- 628año de fundación según la tradición (dinastía Tang)
- 907–960Cinco Dinastías: el edificio se levanta como templo budista (Sixth Tone)
- siglos XIII–XIVdinastía Yuan: el edificio se convierte en mezquita
- 1357–1359el ejército Ispah parte de Quanzhou
- 1407estela con el edicto del emperador Yongle
- 1541un incendio destruye la mezquita
- 1549una estela registra la reconstrucción
- 1955el edificio se derrumba y se reconstruye más pequeño
- 1989una cúpula en la fachada (según una fuente)
La mezquita actual
El conjunto tiene una superficie construida de unos 1.800 m², y la sala de oración unos 400 m². La planta sigue la casa china tradicional con patio: una galería rodea la sala de oración, con una sala central cerrada en medio. En la galería exterior se levantan las dos estelas de 1407 y 1549, junto con inscripciones en chino y árabe.
Los muros blancos y las tejas negras le dan la sobria elegancia de los edificios históricos del sur de China, con la que desentona una gran torre de estilo árabe añadida más tarde. La mezquita está activa, y sus fieles son hoy sobre todo musulmanes hui, uigures, uzbekos y de otros orígenes.
Redactado por la redacción de Prayer Time a partir de las fuentes indicadas.
