Hadiz · 3361

No entrarán en el paraíso hasta que crean, y no creerán hasta que se amen los unos a los otros. ¿Quieren que les indique algo que, si lo hacen, se amarán? Extiendan el saludo de…

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا، وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا، أَوَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى شَيْءٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ تَحَابَبْتُمْ؟ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ».

Abu Huraira —que Al-lah esté complacido con él— narró que el Mensajero de Al-lah —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo:

«No entrarán en el paraíso hasta que crean, y no creerán hasta que se amen los unos a los otros. ¿Quieren que les indique algo que, si lo hacen, se amarán? Extiendan el saludo de paz entre ustedes.

Sahih (auténtico) Fuente: Muslim · رواه مسلم

Explicación

El Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— informa de que solo entrarán en el paraíso los creyentes, y la fe no será completa ni mejorará la situación de la comunidad musulmana hasta que se amen los unos a los otros. Después indica cuál es la mejor acción para propagar el amor, y esta es esparcir el saludo de paz entre los musulmanes, el cual es el saludo que Al-lah ha establecido para Sus siervos.

Enseñanzas del hadiz

  • La entrada al paraíso solo es posible a través de la fe.
  • Parte de la perfección de la fe es que el musulmán quiera para su hermano lo que quiere para sí mismo.
  • Es recomendable difundir el saludo de paz y ofrecérsela a los musulmanes, ya que ello fomenta la difusión del amor y la seguridad entre las personas.
  • El saludo de paz solo se ofrece a los musulmanes porque el Profeta —la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él— dijo «entre ustedes».
  • Ofrecer el saludo de paz ayuda a eliminar la separación y el distanciamiento entre las personas, así como los resentimientos.
  • La importancia de que haya amor entre los musulmanes y que este es parte de la perfección de la fe.
  • En otro hadiz se menciona que la expresión completa del saludo de paz es: «As-salamu 'alaikum wa rahmatul-lahi wa barakatuh» (la paz, la misericordia y las bendiciones de Al-lah sean con ustedes), aunque es suficiente decir «as-salamu 'alaikum» (la paz sea con ustedes).

Las virtudes de las obras del cuerpo.

Este hadiz en otros idiomas: Bosanski · English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা · Русский

Texto, traducción, explicación y grado: HadeethEnc.com, Enciclopedia de Hadices Proféticos Traducidos. Ver en la fuente

Hadices relacionados

← Todos los hadices y temas