إِنَّآ أَنزَلْنَٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
Innaa anzalnaahu fee lailatil qadr
97. Sure · 5 Verse · mekkanisch Sure Al-Qadr — Die Bestimmung
سُورَةُ القَدۡرِ
BedeutungDie Bestimmung
Offenbartin Mekka
Verse5
Dschuz30
Im Koran-Reader: Dutzende Rezitatoren, Übersetzungen in vielen Sprachen, Mitlesen Vers für Vers und Texteinstellungen.
Die Sure Al-Qadr (سُورَةُ القَدۡرِ), „Die Bestimmung“, ist die 97. Sure des Korans. Sie ist mekkanisch, hat 5 Verse und steht im 30. Dschuz. Unten findest du den vollständigen arabischen Text mit Umschrift und deutscher Übersetzung.
Über die Sure Al-Qadr
Die Sure Al-Qadr, „Die Nacht der Bestimmung“, ist eine kurze Sure mit fünf Versen; die meisten Gelehrten zählen sie zu den mekkanischen. Sie verkündet, dass der Qur'an in der Laylat al-Qadr herabgesandt wurde, einer Nacht, die besser ist als tausend Monate, in der die Engel und der Geist (Jibril) mit der Erlaubnis ihres Herrn herabsteigen und die Frieden ist bis zum Anbruch der Morgenröte.
Hauptthemen
- Der Qur'an wurde in der Nacht der Bestimmung offenbart
- Eine Nacht, besser als tausend Monate
- Das Herabsteigen der Engel und Jibrils
- Frieden bis zum Anbruch der Morgenröte
Vorzüge und wann sie rezitiert wird
Der Prophet ﷺ sagte: „Wer in der Nacht der Bestimmung im Glauben und in Hoffnung auf Lohn im Gebet steht, dem werden seine vergangenen Sünden vergeben“ (Sahih al-Bukhari 1901), und forderte dazu auf, sie in den ungeraden Nächten der letzten zehn Nächte des Ramadan zu suchen (Sahih al-Bukhari 2017).
Hadithe zum Thema „Die Vorzüge des Quran“
- Der Beste unter euch ist derjenige, der den Quran lernt und ihn lehrt.
- ?O Abu Mundhir, weißt du welcher Vers im Buch Allahs am gewaltigsten ist?‘“ Er sagte: „Ich sagte: ,Allah - es gibt keine (zu Recht angebetete)…
- �Wer auch immer einen Buchstaben aus dem Quran liest, wird eine Belohnung (gute Tat) dafür bekommen und die Belohnung wird verzehnfacht
Häufige Fragen
Wie viele Verse hat die Sure Al-Qadr?
Die Sure Al-Qadr hat 5 Verse.
Ist die Sure Al-Qadr mekkanisch oder medinensisch?
Die Sure Al-Qadr ist eine mekkanische Sure – sie wurde vor der Hidschra in Mekka offenbart.
In welchem Dschuz steht die Sure Al-Qadr?
Die Sure Al-Qadr steht im 30. Dschuz des Korans.
Was bedeutet der Name Al-Qadr?
Der Name Al-Qadr wird meist mit „Die Bestimmung“ übersetzt. Auf Arabisch heißt die Sure سُورَةُ القَدۡرِ.
Worum geht es in der Sure Al-Qadr?
Die Sure Al-Qadr, „Die Nacht der Bestimmung“, ist eine kurze Sure mit fünf Versen; die meisten Gelehrten zählen sie zu den mekkanischen. Sie verkündet, dass der Qur'an in der Laylat al-Qadr herabgesandt wurde, einer Nacht, die besser ist als tausend Monate, in der die Engel und der Geist (Jibril) mit der Erlaubnis ihres Herrn herabsteigen und die Frieden ist bis zum Anbruch der Morgenröte.
Welche Vorzüge hat die Sure Al-Qadr?
Der Prophet ﷺ sagte: „Wer in der Nacht der Bestimmung im Glauben und in Hoffnung auf Lohn im Gebet steht, dem werden seine vergangenen Sünden vergeben“ (Sahih al-Bukhari 1901), und forderte dazu auf, sie in den ungeraden Nächten der letzten zehn Nächte des Ramadan zu suchen (Sahih al-Bukhari 2017).
Sure Al-Qadr: arabischer Text, Umschrift und Übersetzung
anzeigen
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
Wa maa adraaka ma lailatul qadr
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌۭ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍۢ
Lailatul qadri khairum min alfee shahr
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍۢ
Tanaz zalul malaa-ikatu war roohu feeha bi izni-rab bihim min kulli amr
سَلَٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ
Salaamun hiya hattaa mat la'il fajr
Übersetzung: Frank Bubenheim & Nadeem Elyas (geladen von quran.com).
Meistgelesene Suren
- Sure Ya-Sin
- Sure Al-Mulk
- Sure Al-Kahf
- Sure Ar-Rahman
- Sure Al-Waqiah
- Sure Al-Fatihah
- Sure Al-Baqarah
- Sure Al-Ikhlas
- Sure Al-Falaq
- Sure An-Nas
- Sure As-Sajdah
- Sure Yusuf
- Sure Maryam
Arabischer Text: osmanische Schrift (Uthmani). Umschrift über die AlQuran Cloud API. Übersetzung: Bubenheim & Elyas, über quran.com. Audio: QuranicAudio.