Hadith · 58223

?Wer (auch immer) zu euch kommt, während alle eure Angelegenheiten unter einer einzigen Person stehen, und er beabsichtigt, eure Einheit zu spalten oder eure Gemeinschaft zu…

عن عرفجة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «مَنْ أَتَاكُمْ وَأَمْرُكُمْ جَمِيعٌ عَلَى رَجُلٍ وَاحِدٍ، يُرِيدُ أَنْ يَشُقَّ عَصَاكُمْ، أَوْ يُفَرِّقَ جَمَاعَتَكُمْ، فَاقْتُلُوهُ».

Von 'Arfajah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Ich hörte den Gesandten Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagen:

‚Wer (auch immer) zu euch kommt, während alle eure Angelegenheiten unter einer einzigen Person stehen, und er beabsichtigt, eure Einheit zu spalten oder eure Gemeinschaft zu zerschlagen, dann tötet ihn.‘“

Sahih (authentisch) Quelle: Muslim · رواه مسلم

Erläuterung

Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erklärt, dass, wenn die Muslime sich unter einem einzigen Herrscher und einer einzigen Gemeinschaft vereinen und jemand kommt, der versucht, die Autorität des Herrschers anzufechten oder die Muslime in mehrere Gruppen zu spalten, es ihre Pflicht ist, ihn daran zu hindern und gegen ihn zu kämpfen, um sein Übel abzuwenden und das Blut der Muslime zu schützen.

Lehren aus dem Hadith

  • Es ist verpflichtend, dem Herrscher der Muslime in allem Gehorsam zu leisten, solange es nicht im Ungehorsam (gegenüber Allah) ist, und es ist verboten, sich gegen ihn zu erheben.
  • Wer sich gegen den Führer der Muslime und ihre Gemeinschaft erhebt, der muss unabhängig von seiner Stellung oder seinem Stammbaum bekämpft werden.
  • Die Aufforderung zur Einheit und zur Vermeidung der Spaltung und der Meinungsverschiedenheit.

Aufstand gegen den islamischen Herrscher

Dieser Hadith in anderen Sprachen: Bosanski · English · العربية · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Text, Übersetzung, Erläuterung und Bewertung: HadeethEnc.com – Enzyklopädie der übersetzten prophetischen Hadithe. Bei der Quelle ansehen

Verwandte Hadithe

← Alle Hadithe und Themen