102. sura · 8 ajeta · mekanska Sura Et-Tekasur — Nadmetanje

سُورَةُ التَّكَاثُرِ
ZnačenjeNadmetanje
Objavljenau Meki
Ajeta8
Džuz30. džuz
Čitaj i slušaj suru Et-Tekasur

U čitaču Kur'ana: desetine učača, prijevodi na više jezika, praćenje ajet po ajet i postavke teksta.

Preuzmi MP3 · Svi učači za preuzimanje

Sura Et-Tekasur (سُورَةُ التَّكَاثُرِ), „Nadmetanje“, je 102. sura Kur'ana. To je mekanska sura od 8 ajeta, a nalazi se u 30. džuzu. Ispod je kompletan tekst sure na arapskom jeziku, s transkripcijom (latinicom) i prijevodom na bosanski jezik.

O suri Et-Tekasur

Sura Et-Tekasur (Nadmetanje u gomilanju) je mekanska sura od osam ajeta. Upozorava da utrka za više imetka, djece i ugleda zaokuplja ljude dok ne dođu do kabura, i da će oni sigurno vidjeti Džehennem i tog Dana biti pitani o blagodatima koje su uživali.

Glavne teme

Vrijednost sure i kada se uči

Poslanik ﷺ ju je proučio i rekao: „Sin Ademov govori: ‘Moj imetak, moj imetak!’ A šta ti imaš od svog imetka osim onoga što pojedeš i potrošiš, obučeš i podereš, ili udijeliš i pošalješ naprijed?“ (Sahih Muslim 2958).

Hadisi o temi „Odlike Kur'ana”

Više hadisa o ovoj temi →

Česta pitanja o suri Et-Tekasur

Koliko ajeta ima sura Et-Tekasur?

Sura Et-Tekasur ima 8 ajeta.

Da li je sura Et-Tekasur mekanska ili medinska?

Sura Et-Tekasur je mekanska sura – objavljena je u Meki, prije Hidžre.

U kojem džuzu je sura Et-Tekasur?

Sura Et-Tekasur se nalazi u 30. džuzu Kur'ana.

Gdje mogu pročitati suru Et-Tekasur na arapskom, s transkripcijom i prijevodom?

Na ovoj stranici: sura Et-Tekasur je napisana ajet po ajet na arapskom jeziku, uz transkripciju latinicom (za one koji ne čitaju arapsko pismo) i prijevod Besima Korkuta na bosanski jezik. Suru možete i preslušati.

Šta znači naziv sure Et-Tekasur?

Naziv Et-Tekasur obično se prevodi kao „Nadmetanje“. Na arapskom se sura zove سُورَةُ التَّكَاثُرِ, a na engleskom At-Takathur.

O čemu govori sura Et-Tekasur?

Sura Et-Tekasur (Nadmetanje u gomilanju) je mekanska sura od osam ajeta. Upozorava da utrka za više imetka, djece i ugleda zaokuplja ljude dok ne dođu do kabura, i da će oni sigurno vidjeti Džehennem i tog Dana biti pitani o blagodatima koje su uživali.

Koje su vrijednosti (fadileti) sure Et-Tekasur?

Poslanik ﷺ ju je proučio i rekao: „Sin Ademov govori: ‘Moj imetak, moj imetak!’ A šta ti imaš od svog imetka osim onoga što pojedeš i potrošiš, obučeš i podereš, ili udijeliš i pošalješ naprijed?“ (Sahih Muslim 2958).

Sura Et-Tekasur: tekst na arapskom, transkripcija i prijevod

prikaži

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

102:1

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

Al haaku mut takathur

102:2

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ

Hatta zurtumul-maqaabir

102:3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Kalla sawfa ta'lamoon

102:4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

Thumma kalla sawfa ta'lamoon

102:5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

Kalla law ta'lamoona 'ilmal yaqeen

102:6

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ

Latara-wun nal jaheem

102:7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ

Thumma latara wunnaha 'ainal yaqeen

102:8

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Thumma latus alunna yauma-izin 'anin na'eem

Prijevod: Besim Korkut (preuzima se s quran.com).

Najčitanije sure

Arapski tekst: osmanski (Uthmani) rukopis. Transkripcija (transliteracija) putem AlQuran Cloud API-ja. Prijevod: Besim Korkut, putem quran.com. Audio: QuranicAudio.