Hadis · 8954
Ko želi zaklati kurban kada se pojavi mlađak mjeseca zul-hidžeta, neka ne krati i ne šiša dlake, te neka ne siječe nokte dok se ne zakolje kurban
عَن أُمِّ سَلَمَةَ أُمِّ المُؤْمِنينَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رضي الله عنها قَالت: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَ لَهُ ذِبْحٌ يَذْبَحُهُ فَإِذَا أُهِلَّ هِلَالُ ذِي الْحِجَّةِ، فَلَا يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعْرِهِ، وَلَا مِنْ أَظْفَارِهِ شَيْئًا حَتَّى يُضَحِّيَ».
Ummu Seleme prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
"Ko želi zaklati kurban kada se pojavi mlađak mjeseca zul-hidžeta, neka ne krati i ne šiša dlake, te neka ne siječe nokte dok se ne zakolje kurban."
Objašnjenje
Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je naredio onome ko želi žrtvovati kurban da ne krati brkove, dlake na glavi i pazuhu, te da ne krati nokte na rukama ili nogama; otkako se pojavi mlađak mjeseca zul-hidžeta, sve dok ne žrtvuje kurban.
Pouke iz hadisa
- Onaj ko je odlučio da žrtvuje kurban otkako nastupi mjesec zul-hidždžet, treba se sustezati od kraćenja dlaka i noktiju, od trenutka kada donese tu namjeru, sve dok ne žrtvuje kurban.
- Ako ne zakolje kurban na Bajram, treba nastaviti sa sustezanjem sve dok ga ne zakolje, u bilo kojem danu tešrika.
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru