Hadis · 6765

Ko kaže: 'La ilahe illallah' - da nema istinskog boga mimo Allaha i uznevjeruje u sve drugo, njegov imetak i krv su zaštićeni, a obračun će sa njim Allah svesti.

عن طارق بن أشيم الأشجعي رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَكَفَرَ بِمَا يُعْبَدُ مِنْ دُونِ اللهِ حَرُمَ مَالُهُ وَدَمُهُ، وَحِسَابُهُ عَلَى اللهِ».

Prenosi se od Tarika ibn Ešjema el-Ešdže'ija, radijallahu anhu, da je rekao: „Čuo sam Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da je kazao:

'Ko kaže: 'La ilahe illallah' - da nema istinskog boga mimo Allaha i uznevjeruje u sve drugo, njegov imetak i krv su zaštićeni, a obračun će sa njim Allah svesti.'"

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Muslim · رواه مسلم

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nam pojašnjava da onaj ko posvjedoči da nema istinskog boga mimo Allaha, zaniječe sve što se obožava mimo Njega i zanegira sve vjere osim islama - zaštitio je svoj imetak i krv. Mi mu sudimo na osnovu onoga što ispoljava i neće mu se imetak oduzeti niti ćemo ga lišiti života dokle god ne počini neki prekršaj koji će uzrokovati kaznu koja to iziskuje u skladu sa islamskim propisima.

Osim toga, Allah će svesti račun sa njim na Sudnjem danu. Ako je bio iskren, nagradit će ga, a ako je bio munafik, kaznit će ga.

Pouke iz hadisa

  • Izgovaranje šehadeta - da nema istinskog Boga mimo Allaha i nijekanje bilo kojeg božanstva mimo Njega uslov je za prihvatanja islama.
  • "La Ilahe illallah" podrazumijeva da se negira sve što se obožava mimo Uzvišenog, što obuhvata kipove, kaburove i tome slično, te da se samo Allahu ibadeti upućuju.
  • Ko ispolji tevhid (monoteizam) i bude se vanjski pridržavao njegovih načela biće zaštićen sve dok ne ispolji nešto što se tome protivi.
  • Imetak, čast i krv muslimana su sveti i nedodirljivi osim ako pravda zahtijeva drugačije.
  • Na ovom svijetu propisi se primjenjuju shodno vanjštini, a na onom ljudi će biti obračunati u skladu sa njihovim namjerama i ciljevima.

Tevhīdul-ulūhijje - potvrđivanje Allahove jednoće u božanstvenosti

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme