Hadis · 66519

Ostavi ono što ti je sumnjivo, a prihvati se onoga što ti nije sumnjivo.

عَنْ أَبِي مُـحَمَّدٍ الحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - سِبْطِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَيْحَانَتِهِ-، قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعْ مَا يَرِيبُك إلَى مَا لَا يَرِيبُكَ».

Prenosi se od Ebu Muhammeda, El-Hasana b. Alije b. Ebi Taliba, unuka i miomirisnog cvijeta Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da je rekao: “Zapamtio sam od Allahova Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da je rekao:

‘Ostavi ono što ti je sumnjivo, a prihvati se onoga što ti nije sumnjivo.’”

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Tirmizi i Nesai · رواه الترمذي والنسائي

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, naredio je da se ostavi ono u što se sumnja – bilo da se radi o riječima ili djelima za koja nije jasno da li su zabranjena ili dopuštena – i da se okrene onome u čiju je ispravnost i dozvoljenost čovjek potpuno siguran.

Pouke iz hadisa

  • a) Musliman smije uzimati u obzir samo ono u šta je siguran, te da ostavi sve ono u šta sumnja. Na takav način treba da se praktikuje vjera.
  • b) Upuštanje u sumnjive stvari je zabranjeno.
  • c) Ako želiš da budeš smiren i siguran, okani se sumnjivih stvari.
  • d) Velika je Allahova milost prema Njegovim robovima. On im je naredio da se drže sigurnih stvari koje im donose smirenost, te da se klone sumnjivih koje im donose brigu i zbunjenost.

Kontradiktornost i protežiranje dokaza

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Français · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme