Hadis · 64691
Želite li da vas obavijestim o najvrijednijem svjedočenju! To je svjedočenje onoga koji to učini prije nego što se to traži od njega.
Od Zejda b. Halida el-Džuhenija prenosi se da je Vjerovjesnik, s.a.v.s., kazao: "Želite li da vas obavijestim o najvrijednijem svjedočenju! To je svjedočenje onoga koji to učini prije nego što se to traži od njega."
Objašnjenje
Iz hadisa se razumije vrijednost onoga koji posvjedoči prije nego se to traži od njega. Ovaj tekst hadisa dokazuje njegovu vrijednost i njegovu ažurnost u čuvanju i zaštiti ljudskih prava. Hadis se odnosi na slučaj kada onaj ko ima neko pravo ne zna da postoji svjedok koji to pravo može potvrditi, ili je zaboravio za njega. U tom slučaju svjedok treba da požuri sa svjedočenjem, iako se to ne traži od njega. Ovo je najljepši oblik usklađivanja ovog hadisa i drugih u kojima se kudi svjedočenje ako to svjedok učini prije nego se to traži od njega.
Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Français · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی
Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru