Hadis · 64640

Za nagradu se može natjecati samo u trkanju deva i konja, i u gađanju strijelama.

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «لا سَبَقَ إلا في خُفٍّ أو في حَافِرٍ أو نَصْلٍ».

Ebu Hurejra prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao: “Za nagradu se može natjecati samo u trkanju deva i konja, i u gađanju strijelama.”

Sahih (vjerodostojan) Izvor: Ebu Davud, Tirmizi, Nesai, Ibn Madže i Ahmed · رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد

Objašnjenje

Hadis objašnjava da materijalno nagrađivanje i sl., nije dozvoljeno osim u natjecanju konja, deva i sličnih životinja, te u streljaštvu, jer natjecanje u navedenom predstavlja pripremu za ratovanje sa neprijateljem, a davanjem nagrade u tim natjecanjima ljudi se stimuliraju na učešće u džihadu. Osim konja, u natjecanje se mogu uključiti mazge i magarci, jer su to kopitari koji se koriste u ratovanju i nekada je potrebno da se brzo kreću zato što prenose ratnu opremu. Ovim hadisom dozvoljava se natjecanje u svemu što se odnosi na ratno oruđe, oružje i slično tome.

Takmičenje, kockanje

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Français · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme