Hadis · 5499

Doista se vaš Gospodar stidi i plemenit je. Stidi se da ruke roba koje Mu podigne, tražeći nešto, vrati prazne

عَنْ سَلْمَانَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ رَبَّكُمْ حَيِيٌّ كَرِيمٌ، يَسْتَحْيِي مِنْ عَبْدِهِ إِذَا رَفَعَ يَدَيْهِ إِلَيْهِ أَنْ يَرُدَّهُمَا صِفْرًا».

Od Selmana, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:

"Doista se vaš Gospodar stidi i plemenit je. Stidi se da ruke roba koje Mu podigne, tražeći nešto, vrati prazne."

Hasen (dobar) Izvor: Ebu Davud, Tirmizi i Ibn Madže · رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas podstiče na podizanje ruku prilikom dove i obavještava nas da se Allah Uzvišeni stidi da uskrati Svoje darove. Allah čini ono što usrećuje robove i udaljava ih od onoga što im šteti. On je Plemenit i daje, a da se to od Njega i ne traži, pa kako onda ne bi dao nakon što se zamoli! Allah se stidi da odbije Svoga vjernog roba kada podigne ruke u dovi, da mu ih vrati prazne.

Pouke iz hadisa

  • Što više čovjek pokazuje svoju ovisnost o Allahu i što je posvećeniji ibadetu, to je njegova nada veća i preče je da mu se dova usliša.
  • Podsticanje na upućivanje dove, uz preporučenost da se podignu ruke tom prilikom. To je jedan od uzroka uslišanja dove.
  • Hadis nam govori o veličini Allahove plemenitosti i milosti prema robovima.

Pravila vezana za dovu

Ovaj hadis na drugim jezicima: English · العربية · Deutsch · Türkçe · Bahasa Indonesia · اردو · فارسی · বাংলা

Tekst, prijevod, objašnjenje i ocjena: HadeethEnc.com – Enciklopedija prevedenih poslaničkih hadisa. Pogledaj na izvoru

Povezani hadisi

← Svi hadisi i teme